Текст и перевод песни Mladen Grdovic - Neću Krivit Cili Svit
Dobro
jutro
ti
more
Доброе
утро
тебе
море
Ti
imaš
duše
У
тебя
есть
душа.
Zato
reć
ću
ti
sve
Так
говорите
вы
все
O
sebi
i
njoj
О
себе
и
о
ней.
Od
rođenja
je
ljubim
От
рождения
поцелуя
Umrem
kad
je
pogledam
Я
умираю,
когда
смотрю
на
...
Zato
želim
da
zna
Вот
почему
я
хочу
чтобы
ты
знала
Da
volim
je
ja
Я
люблю
себя.
Neću
krivit
cilit
svit
Я
не
буду
винить
Силит,
милая.
Ako
moja
nećeš
bit
Если
это
мое,
то
ты
не
будешь.
Za
tebe
ću
molit
ja
Я
буду
молиться
за
тебя.
Nebo
da
ti
sriću
da
Небо,
к
которому
ты
стремишься.
Neću
krivit
cili
svit
Я
не
буду
винить
Чили
Свит
Al'
te
neću
pribolit
Но
ты
не
приболит
I
da
sutra
umrem
ja
И
если
я
умру
завтра,
я
...
Meni
nebi
bilo
ža
Я
бы
не
был
zsa.
Dobro
jutro
ti
more
Доброе
утро
тебе
море
Ti
imaš
duše
У
тебя
есть
душа.
Zato
reć
ću
ti
sve
Так
говорите
вы
все
O
sebi
i
njoj
О
себе
и
о
ней.
Od
rođenja
je
ljubim
От
рождения
поцелуя
Umrem
kad
je
pogledam
Я
умираю,
когда
смотрю
на
...
Zato
želim
da
zna
Вот
почему
я
хочу
чтобы
ты
знала
Da
volim
je
ja
Я
люблю
себя.
Neću
krivit
cilit
svit
Я
не
буду
винить
Силит,
милая.
Ako
moja
nećeš
bit
Если
это
мое,
то
ты
не
будешь.
Za
tebe
ću
molit
ja
Я
буду
молиться
за
тебя.
Nebo
da
ti
sriću
da
Небо,
к
которому
ты
стремишься.
Neću
krivit
cili
svit
Я
не
буду
винить
Чили
Свит
Al'
te
neću
pribolit
Но
ты
не
приболит
I
da
sutra
umrem
ja
И
если
я
умру
завтра,
я
...
Meni
nebi
bilo
ža
Я
бы
не
был
zsa.
I
da
sutra
umrem
ja
И
если
я
умру
завтра,
я
...
Meni
nebi
bilo
ža
Я
бы
не
был
zsa.
Оцените перевод
1
Uvik Ljubavi Je Malo
2 Lagano, Lagano
3 Hiroshima
4 Aj Ća, Volin Te
5 Moja Draga
6 Balada
7 Vrime Za Kraj
8 Od Duga Do Duga
9 Neću Krivit Cili Svit
10 Uzalud Sunce Sja
11 El Klinjo
12 Verka Kaludjerka
13 Nemoćan Pred Njom
14 Party Do Zore
15 Lako Je Sve
16 Sat
17 Ni Koji Misec, Ni Koji Dan
18 More Dimboko Nebo Visoko
19 Otkad Te Volim
20 Ljubav
21 Što Te Sokol Nije Volio
22 Jobrni Je Jobrni
23 Trn I Cvijet ( Stani )
24 Dobro Ti Je Rekla Stara
25 Ja Bi Tebi Sve Oprostio
26 Erik Trkća Svinja
27 Ljeto
28 Krug Života
29 Vol Or Ne Vol
30 Medo
2 Lagano, Lagano
3 Hiroshima
4 Aj Ća, Volin Te
5 Moja Draga
6 Balada
7 Vrime Za Kraj
8 Od Duga Do Duga
9 Neću Krivit Cili Svit
10 Uzalud Sunce Sja
11 El Klinjo
12 Verka Kaludjerka
13 Nemoćan Pred Njom
14 Party Do Zore
15 Lako Je Sve
16 Sat
17 Ni Koji Misec, Ni Koji Dan
18 More Dimboko Nebo Visoko
19 Otkad Te Volim
20 Ljubav
21 Što Te Sokol Nije Volio
22 Jobrni Je Jobrni
23 Trn I Cvijet ( Stani )
24 Dobro Ti Je Rekla Stara
25 Ja Bi Tebi Sve Oprostio
26 Erik Trkća Svinja
27 Ljeto
28 Krug Života
29 Vol Or Ne Vol
30 Medo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.