Mohammad Alizadeh - Bimaram - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mohammad Alizadeh - Bimaram




باز روبرومی با چشمای خیس
Снова ты смотришь на меня влажными глазами.
طرز نگاهت مث همیشه نیست
Ты выглядишь не так, как раньше.
دستاتو میگیرم آروم بشی
Я заставлю тебя успокоиться.
با اینکه تو دلیل آرامشی
Даже если ты-причина мира.
خلوت نکن عشقم اینجا با خودت
Не будь глупой, любимая, здесь с тобой.
من هستم و موندی تنها با خودت
Это я и ты остаемся, ты сам по себе.
کاشکی میدونستی تو چه حالیم
Хотел бы я, чтобы ты знала, какой я была.
تو با کی میجنگی من که دست خالیم
С кем ты сражаешься? я с пустыми руками.
بیمارم
Я болен.
دلیل درد قلب من اینه
Вот почему мое сердце болит.
میبینم
Я вижу.
نگاهتو دوباره غمگینه
Твой взгляд снова печален.
چه سخته وقتی آدم انتهای زندگیشو میبینه
Трудно увидеть конец твоей жизни.
من هستم
Я в деле.
به من بگو تموم درداتو
Расскажи мне всю свою боль.
پاک کردم
Я удалил его.
با اشک چشمم اشک چشماتو
Вырви свои глаза.
چه فرقی داره اینکه من مقصرم یا تو
Какая разница, моя ли это вина или твоя?
حرف دلم عوض نمیشه عاشقم
Я не изменю своего сердца, я влюблен.
کارم همینه من همیشه عاشقم
Вот что я делаю: я всегда влюблен.
یادت نره غمت غم دوتای ماست
Не забывай, что твое горе принадлежит нам.
اشتباس همین که دست ما دوتا جداست
Неправильно, что наши руки разделены.
چی شد که اینجوری حالت بده
Почему ты так заболел?
بازم به ما زمونه پشت پا زده
Он снова был отвергнут сквозь времена.
من میدونم تو بازم واسم بگو
Я знаю. ты продолжаешь говорить мне.
خیس شده از اشک تو لباسم بگو
Расскажи мне о слезах в моей рубашке.
بیمارم
Я болен.
دلیل درد قلب من اینه
Вот почему мое сердце болит.
میبینم
Я вижу.
نگاهتو دوباره غمگینه
Твой взгляд снова печален.
چه سخته وقتی آدم انتهای زندگیشو میبینه
Трудно увидеть конец твоей жизни.
من هستم
Я в деле.
به من بگو تموم درداتو
Расскажи мне всю свою боль.
پاک کردم
Я удалил его.
با اشک چشمم اشک چشماتو
Вырви свои глаза.
چه فرقی داره اینکه من مقصرم یا تو
Какая разница, моя ли это вина или твоя?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.