Текст и перевод песни Mohammad Alizadeh - Sarzanesh
نه
قحطی
گل
نبود
از
تو
چرا
دورشم
Нет,
это
был
не
цветочный
голод.
قشنگتر
از
تو
بود
دلم
قید
تمومشونو
زد
Она
была
красивее
тебя.
انگار
چشام
کور
شده
بود
هیشکس
و
غیر
تو
ندید
Это
было
так,
словно
мои
глаза
были
ослеплены,
и
никто
не
видел
этого,
кроме
тебя.
تا
اومدی
تو
زندگیم
شدی
ی
مشکل
جدید
Ты
вошла
в
мою
жизнь
и
стала
новой
проблемой.
تا
اومدی
تو
زندگیم
شدی
ی
مشکل
جدید
Ты
вошла
в
мою
жизнь
и
стала
новой
проблемой.
من
بدترین
و
بهترین
روزای
عمرم
باتو
بود
Я
был
худшим
и
лучшим
в
жизни
Бату.
تصورم
خوب
بود
ازت
اما
چ
سود
У
меня
сложилось
хорошее
впечатление
о
тебе,
но
это
выгода.
ی
اشتباه
چی
داشت
واسم؟!
خودخوری
و
هِی
سرزنش
Что
он
приготовил
для
меня?!
Самогастрономия
и
Эй,
вина
از
این
ب
بعد
من
این
دل
و
دست
کسی
نمیدمش
Отныне
я
никому
его
не
отдам.
از
این
ب
بعد
من
این
دل
و
دست
کسی
نمیدمش
Отныне
я
никому
его
не
отдам.
نه
قحطی
ی
چیزی
بود
فهمیدم
اینو
Нет,
это
был
голод.
ک
تو
وجودت
این
روزا.
پیدا
نمیشه
К
в
тебе
в
эти
дни
не
найти.
قحطی
چی
بود
واسه
من؟!
Что
такое
голод
для
меня?!
ی
دل
ک
زود
دل
نبره
Не
торопись.
دل
پر
احساس
من
ب
درد
تو
نمی
خوره
Я
не
чувствую
к
тебе
ничего
хорошего.
من
بدترین
و
بهترین
روزای
عمرم
باتو
بود
Я
был
худшим
и
лучшим
в
жизни
Бату.
تصورم
خوب
بود
ازت
اما
چ
سود
У
меня
сложилось
хорошее
впечатление
о
тебе,
но
это
выгода.
ی
اشتباه
چی
داشت
واسم؟!
خودخوری
و
هِی
سرزنش
Что
он
приготовил
для
меня?!
Самогастрономия
и
Эй,
вина
از
این
ب
بعد
من
این
دل
و
دست
کسی
نمیدمش
Отныне
я
никому
его
не
отдам.
از
این
ب
بعد
من
این
دل
و
دست
کسی
نمیدمش
Отныне
я
никому
его
не
отдам.
من
بدترین
و
بهترین
روزای
عمرم
باتو
بود
Я
был
худшим
и
лучшим
в
жизни
Бату.
تصورم
خوب
بود
ازت
اما
چ
سود
У
меня
сложилось
хорошее
впечатление
о
тебе,
но
это
выгода.
ی
اشتباه
چی
داشت
واسم؟!
خودخوری
و
هِی
سرزنش
Что
он
приготовил
для
меня?!
Самогастрономия
и
Эй,
вина
از
این
ب
بعد
من
این
دل
و
دست
کسی
نمیدمش
Отныне
я
никому
его
не
отдам.
از
این
ب
بعد
من
این
دل
و
دست
کسی
نمیدمش
Отныне
я
никому
его
не
отдам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.