Текст и перевод песни Mohammad Alizadeh - Zendegi

Zendegi

زندگی زندگی زندگی منی تو
زندگی زندگی چرا نمیشه بی تو
جون و دل کی بودی
بگو اخه چی بودی
دل منو به این زودی بگو چرا ازم ربودی
دل بیچاره گیرافتاد عاشق تو شدم ای داد
همیشه هواتو میخواد اون دلی که دادی به باد
آرامش من باید بشه من کاری بکنم بشه تو بشی دنیای من
رویای منی دنیای منی اینقد خواستنی عشقم من تو شدم یا تو منی
نمیبینم هیچکیو اخه تورو دیگه دارمت معمول
اینه ها تورو طور دیگه دارمت اره جوری دیگه دارمت
آرامش من باید بشه من کاری بکنم بشه تو بشی دنیای من
رویای منی دنیای منی اینقد خواستنی عشقم من تو شدم یا تو منی
آرامش من باید بشه من کاری بکنم بشه تو بشی دنیای من
رویای منی دنیای منی اینقد خواستنی عشقم من تو شدم یا تو منی

Life

My life, my life, you are my life
My life, my life, why can't I live without you?
Who were you to my heart and soul?
Tell me, what were you?
Why did you steal my heart from me so soon?
My poor heart fell for you, I'm doomed
It always cares for you, but you threw it to the wind
My peace must come from you, I need to make it happen, so that you become my world
You are my dream, my world, so desirable, my love, have I become you or have you become me?
I see no one else, because now I have you, normally
I see you in the mirrors differently, yes, I see you differently
My peace must come from you, I need to make it happen, so that you become my world
You are my dream, my world, so desirable, my love, have I become you or have you become me?
My peace must come from you, I need to make it happen, so that you become my world
You are my dream, my world, so desirable, my love, have I become you or have you become me?