Текст и перевод песни moody. feat. cueje - Midnight

Midnight

Yeah (yeah)

4 de la mañana me esta vibrando el phone
Me levanto miro a un lado no se ni donde estoy
La chica de mi lado no es la del día anterior (no)
Soy preso de sus labios aun así le dije adiós (yeah)

Le dije adiós, que vaya bien, perdí la chance
Prefiero chains, prada y chanel, luxury brands (brans, brands)
Pensándote montao′ al benz yeah (yeah)
Soy un cabrón mírame bien yeah (yeah, yeah, yeah)

Me dio el bajón, thinking about I lose you hoe
El día paso, I told you come you told me no (no)
I miss you now, no se como decírtelo
Y tu has cambiao', te has empeñao′ en decir que no

-Toy maldecido te toco y te rompo
Fue el destino, y ahora to' esta roto (esta roto)
Cogí cariño y me llego la phone call
Eras tu y no me querías ni un poco

-Toy maldecido te toco y te rompo
Fue el destino, y ahora to' esta roto
Cogí cariño y me llego la phone call
Eras tu y no me querías ni un poco

Es un no se o no sabe
Yeah

Dice que como yo, no ha visto dos iguales
Que no llevo una vida de personas normales
Que se ha engnachao′ mi historia de bloques y portales
Es un no se o no sabe, es un no se o no sabe

A mi ya no me valen el resto de los mortales
Esta noche gala de cartier y bombay
Yo me siento mvp, nike air gold chain
Se te come el delay de rankin o de face yeah

Si yo juego solo voy al all in
Y si no que le den y si no bye bye
Los míos sonando de la costa a madrid
Y yo que podría ser y no doy ni la mitad

Antes me come la pena que tirármelo de sadboy
Estoy peor de lo que veis soy mejor de lo que doy
En la vida no hay fair play solo un chance golden on ma′ mind
Que te crees dale al play no soy un playboy

Minuit

Ouais (ouais)

4 heures du matin, mon téléphone vibre
Je me lève, je regarde à côté de moi, je ne sais même pas où je suis
La fille à côté de moi n'est pas celle de la veille (non)
Je suis prisonnier de ses lèvres, même si je lui ai dit au revoir (ouais)

Je lui ai dit au revoir, que tout se passe bien, j'ai raté ma chance
Je préfère les chaînes, Prada et Chanel, des marques de luxe (brans, brands)
En pensant à toi, je monte dans le Benz, ouais (ouais)
Je suis un connard, regarde-moi bien, ouais (ouais, ouais, ouais)

J'ai le blues, je pense que je vais te perdre, ma chérie
La journée a passé, je t'ai dit de venir, tu m'as dit non (non)
Tu me manques maintenant, je ne sais pas comment te le dire
Et tu as changé, tu t'es acharnée à dire non

-Je suis maudit, je te touche et je te brise
C'était le destin, et maintenant tout est brisé (brisé)
J'ai pris de l'affection et j'ai reçu l'appel
C'était toi, et tu ne me voulais pas du tout

-Je suis maudit, je te touche et je te brise
C'était le destin, et maintenant tout est brisé
J'ai pris de l'affection et j'ai reçu l'appel
C'était toi, et tu ne me voulais pas du tout

C'est un "je ne sais pas" ou un "elle ne sait pas"
Ouais

Elle dit que comme moi, elle n'a jamais vu deux personnes pareilles
Que je ne mène pas une vie normale
Qu'elle a été accrochée à mon histoire de blocs et de portails
C'est un "je ne sais pas" ou un "elle ne sait pas", c'est un "je ne sais pas" ou un "elle ne sait pas"

Les autres mortels ne me suffisent plus
Ce soir, c'est gala Cartier et Bombay
Je me sens MVP, Nike Air, chaîne en or
Le retard de Rankin ou de Face, ouais, se fait manger

Si je joue seul, je vais jusqu'au bout
Et sinon, que les autres aillent se faire voir, et sinon, bye bye
Les miens sont en train de sonner de la côte à Madrid
Et moi qui pourrais être, et je ne donne même pas la moitié

Avant, je me faisais bouffer par la tristesse plutôt que de me la jouer "sadboy"
Je suis pire que ce que vous voyez, je suis meilleur que ce que je donne
Dans la vie, il n'y a pas de fair play, juste une chance dorée dans mon esprit
Tu crois quoi, appuie sur play, je ne suis pas un playboy