Текст и перевод песни Mr. Catra - Favela Também É Arte

Ja é!!! Não adianta embarreirar
A verdadeira arte agora vamos mostrar
Chegou a nossa vez
Explode, DJ!!!

Favela não é só crime, favela também é arte
Isso está provado ouvindo em toda parte.
Por isso hoje eu digo com pureza no coração
Mister Catra, amigo, é paz, saúde e união.
Favela... consciência e arte
Isso está provado ouvindo em toda parte.
Por isso hoje eu digo é com pureza de
Verdade, Dr. rocha amigo, é paz, justiça e Liberdade

Diretamente do Borel para o país inteiro
Lutando contra injustiça, covardia e o desespero.
Estamos pedindo para acabar com a violência
A fome, o desemprego e qualquer tipo de carência.
Fé em Deus para todas as comunidades
E muita força aos irmãos que estão sem liberdade.
Já chega de massacre, o pobre não agüenta mais
Só queremos liberdade, saúde, justiça e paz.
Enquanto se come bem na casa do bacana
O pobre agradece a Deus, quando tem pão com banana.
E a elite escuta isso e diz que é exagero
Pois não vive o dia-a-dia à beira do desespero.
Aqui na favela, doutor, se tu não sabe
A grande maioria passa por necessidade.
Nois só pedimos consciência pra mudar a situação
O negócio, gente boa, é paz, saúde e união.

Favela... também é arte
Isso está provado ouvindo em toda parte.
Por isso hoje eu digo com pureza no coração
Mister Catra, amigo, é paz, saúde e união.
Favela... consciência e arte
Isso está provado ouvindo em toda parte.
Por isso hoje eu digo é com pureza de verdade
Dr rocha, amigo, é paz, justiça e liberdade

Diretamente do Borel para o pais inteiro
Lutando contra a injustiça, covardia e o desespero
Estamos pedindo para acabar com a violência
A fome o desemprego e qualquer tipo de carência

Paz, justiça, liberdade, fé em Deus!

Glória ao Senhor!

Paz, justiça, liberdade, fé em Deus!

Glória

Ja!!! Нет смысла embarreirar
Настоящее искусство, сейчас мы покажем
Пришла наша очередь
Explode, DJ!!!

Фавела-это не только преступление, фавелы тоже искусство
Это доказано слушать везде.
Поэтому сегодня я говорю с чистотой в сердце
Mister Catra, друзья, мира, здоровья и единения.
Трущобы... сознание и искусства
Это доказано слушать везде.
Поэтому сегодня я говорю это с чистотой
Правда, Доктор рок друга, - это мир, справедливость и Свободу

Прямо от Бореля для всей страны
Борясь против несправедливости, трусости и отчаяния.
Мы просим, чтобы покончить с насилием
Голод, безработица и любой недостаток.
Вера в Бога для всех общин
И много сил братьям, что они без свободы.
Хватит уже резни, бедный не может стоять больше
Мы просто хотим свободы, здоровья, справедливости и мира.
В то время как вы едите и в доме прохладно
Бедный благодарит Бога, когда есть хлеб с бананом.
И элита слушает это и говорит, что это не преувеличение
Потому что живет не день-в-день на грани отчаяния.
Здесь, в трущобах, доктор, если ты не знаешь,
Подавляющее большинство случается по необходимости.
Nois, мы просим только сознание, чтоб изменить ситуацию
Бизнес, люди добрые, мир, здоровье и замужество.

Трущобы... также это искусство
Это доказано слушать везде.
Поэтому сегодня я говорю с чистотой в сердце
Mister Catra, друзья, мира, здоровья и единения.
Трущобы... сознание и искусства
Это доказано слушать везде.
Поэтому сегодня я говорю это с чистотой самом деле
Dr рок, друга, - это мир, справедливость и свободу

Прямо от Бореля для родителей целое
Борясь против несправедливости, трусости и отчаяния
Мы просим, чтобы покончить с насилием
Голод, безработица и любой вид кредитования

Мира, справедливости, свободы, верой в Бога!

Слава Господу!

Мира, справедливости, свободы, верой в Бога!

Слава