Текст и перевод песни Ms Krazie - Never Enough

Never Enough

What More Do You Want?
Cause I've Given You Everything
What More Do You Want?
For Your Love I'd Do Anything, But It's Never Enough. (Enough, Enough)
No It's Never Enough.
It's Never Enough, Baby Everything I Do Is Never Enough.

How Many More Things Do I Gotta Do To Make You Love Me?
I Feel Like I've Tried Everything But Still To You I'm Nothing.
I Stay At Home Taking Care Of The Kids
Then You Come Home, I'm All Excited And Not Even A Kiss?
Si Tu Supieras, Lo Mucho Que Me Duele Que Me Ignores.
Pretend Like You Don't Know, Who I Write All These Cansiones For.
Baby Don't Leave Me When You Said You Didn't Need Me
Then You Left There Alone Said I Needed To Go Home.
You Broke Me Down And I Still Loved You
I Kept On Fighting For You Trying To
Cope On Drugs Without You Was Nostalgia.
Hate To Bring It Up After All These
Years But Still The Same Damn Tears.

What More Do You Want?
Cause I've Given You Everything.
What More Do You Want?
For Your Love I'd Do Anything, But It's Never Enough. (Enough, Enough)
No it's Never Enough.
It's Never Enough Baby Everything I Do It's Never Enough.

I Tried To Look Away Cause I Thought That's What You Wanted.
Never Changed My Makeup Or The Color Of My Hair Cause
That's Why You Fell In Love And That's
Why You Tatted Up Mis Labios En Tu Cuello
I Thought That I Was Special So I Put
You On A Pedastal And Everybody Knew That.
Always Showed Affection Hoping That You Would Return That.
But It Seemed The More I Gave The More You Pushed Me Away.
The More I Said "I Love You Baby" Was Like Begging You To Stay.
I Wish That I Can Say You Love Me Just The Way I Am.
But It's Hard To Compete With Them And
You Know Vida Mia What I'm Talking About.
But I'll Leave That Out.

What More Do You Want?
Cause I've Given You Everything.
What More Do You Want?
For Your Love I'd Do Anything, But it's Never Enough. (Enough, Enough)
No It's Never Enough.
It's Never Enough Baby Everything I Do It's Never Enough.

When You Told Her She Was Beautiful I Compared Myself And Damn
And When You Started Cheating Didn't Want To Lose My Man
So I Put Up With A Bunch Of Petty Drama
Remember When That Girl Claimed To Be Your Baby Momma?
I've Been So Good To You Give Me Some Credit.
Don't Keep Making Me Feel Like Meeting Me You Regret It.
What Else Do You Want From These Crazy Love.
Cause Everything I've Done Has Never Been Enough.
Is It Mental, Is It Physical, Or Simply You Don't Want Me.
So You Just Stick Around For The Kids To Make Em Happy
Or Is It Something Else Are You Afraid To Be Alone
Damn I Wish That I Was Wrong.

What More Do You Want?
Cause I've Given You Everything.
What More Do You Want?
For Your Love I'd Do Anything, But It's Never Enough. (Enough, Enough)
No It's Never Enough.
It's Never Enough Baby Everything I Do It's Never Enough

Jamais Assez

Que veux-tu de plus ?
Parce que je t'ai tout donné.
Que veux-tu de plus ?
Pour ton amour, je ferais n'importe quoi, mais ce n'est jamais assez. (Assez, assez)
Non, ce n'est jamais assez.
Ce n'est jamais assez, bébé, tout ce que je fais n'est jamais assez.

Combien de choses dois-je faire de plus pour que tu m'aimes ?
J'ai l'impression d'avoir tout essayé, mais pour toi, je ne suis rien.
Je reste à la maison à m'occuper des enfants.
Puis tu rentres à la maison, je suis toute excitée et même pas un baiser ?
Si tu savais comme ça me fait mal que tu m'ignores.
Tu fais comme si tu ne savais pas pour qui j'écris toutes ces chansons.
Bébé, ne me quitte pas alors que tu as dit que tu n'avais pas besoin de moi.
Puis tu m'as laissée seule, tu as dit que je devais rentrer à la maison.
Tu m'as brisée et je t'aimais encore.
J'ai continué à me battre pour toi, à essayer de
Tenir le coup avec la drogue sans toi, c'était de la nostalgie.
Je déteste en parler après toutes ces
Années, mais ce sont toujours les mêmes larmes.

Que veux-tu de plus ?
Parce que je t'ai tout donné.
Que veux-tu de plus ?
Pour ton amour, je ferais n'importe quoi, mais ce n'est jamais assez. (Assez, assez)
Non, ce n'est jamais assez.
Ce n'est jamais assez, bébé, tout ce que je fais n'est jamais assez.

J'ai essayé de regarder ailleurs parce que je pensais que c'était ce que tu voulais.
Je n'ai jamais changé mon maquillage ou la couleur de mes cheveux parce que
C'est pour ça que tu es tombé amoureux et c'est
Pour ça que tu as tatoué mes lèvres sur ton cou.
Je pensais que j'étais spéciale, alors je t'ai mis
Sur un piédestal et tout le monde le savait.
J'ai toujours montré de l'affection en espérant que tu me le rendrais.
Mais il semble que plus je donnais, plus tu me repoussais.
Plus je disais "Je t'aime bébé", plus je te suppliais de rester.
J'aimerais pouvoir dire que tu m'aimes comme je suis.
Mais c'est difficile de rivaliser avec elles et
Tu sais, ma vie, de quoi je parle.
Mais je ne vais pas en parler.

Que veux-tu de plus ?
Parce que je t'ai tout donné.
Que veux-tu de plus ?
Pour ton amour, je ferais n'importe quoi, mais ce n'est jamais assez. (Assez, assez)
Non, ce n'est jamais assez.
Ce n'est jamais assez, bébé, tout ce que je fais n'est jamais assez.

Quand tu lui as dit qu'elle était belle, je me suis comparée à elle et mince alors.
Et quand tu as commencé à me tromper, je ne voulais pas te perdre.
Alors j'ai supporté un tas de drames insignifiants.
Tu te souviens quand cette fille a prétendu être la mère de ton enfant ?
J'ai été si bien avec toi, reconnais-le.
Ne me donne pas l'impression que tu regrettes de m'avoir rencontrée.
Que veux-tu de plus de cet amour fou ?
Parce que tout ce que j'ai fait n'a jamais été suffisant.
Est-ce mental, est-ce physique ou est-ce que tu ne veux tout simplement pas de moi ?
Alors tu restes juste là pour les enfants, pour les rendre heureux.
Ou est-ce autre chose ? As-tu peur d'être seul ?
Bon sang, j'aimerais me tromper.

Que veux-tu de plus ?
Parce que je t'ai tout donné.
Que veux-tu de plus ?
Pour ton amour, je ferais n'importe quoi, mais ce n'est jamais assez. (Assez, assez)
Non, ce n'est jamais assez.
Ce n'est jamais assez, bébé, tout ce que je fais n'est jamais assez.