Текст и перевод песни Multipass - Согревает

Согревает

Когда капельки чувств по краешкам губ
Когда утро холодней и тишина
Когда стихли слова и пуста голова
Я вдохну холодный воздух сентября

Пальцы ищут тепло
И любимое пальто согревает

Мы же знали: придёт сентябрь
И заберёт, что не твоё и не моё

Одевайся теплей, фонарями аллей
Освещённая, ты идёшь одна
Когда стало легко и уже далеко
Жизнь, которую ты не сберегла

Каждый раз всё не то
Но любимое пальто согревает

Мы же знали: придёт сентябрь
И заберёт, что не твоё и не моё

Согревает
Согревает
Согревает

Мы же знали: придёт сентябрь
И заберёт, что не твоё и не моё

Réchauffe

Quand des gouttes de sentiments sur les bords des lèvres
Quand le matin est plus froid et le silence
Quand les mots se sont tus et que la tête est vide
J'inspire l'air frais de septembre

Les doigts cherchent la chaleur
Et mon manteau préféré me réchauffe

On le savait : septembre arriverait
Et emporterait ce qui n'est ni à toi ni à moi

Habille-toi plus chaudement, les allées éclairées par les lampadaires
Éclairée, tu marches seule
Quand c'est devenu facile et déjà loin
La vie que tu n'as pas gardée

Chaque fois, ce n'est pas ça
Mais mon manteau préféré me réchauffe

On le savait : septembre arriverait
Et emporterait ce qui n'est ni à toi ni à moi

Réchauffe
Réchauffe
Réchauffe

On le savait : septembre arriverait
Et emporterait ce qui n'est ni à toi ni à moi