Текст и перевод песни Melissa Mars - Dans Ma Bulle Antisismique - Radio Edit
Les
petits
hommes
blancs
Маленькие
белые
человечки
Qui
rappliquent
Которые
повторяют
Dans
mon
bloc
В
моем
блоке
M'offrent
des
serments
Принеси
мне
клятву,
Que
je
croque
Что
я
жую
Les
regards
brillants
Блестящие
взгляды
Tout
fondants
Все
помады
Me
rendent
euphorique
Вызывают
у
меня
эйфорию
J'avale
en
douceur
Я
осторожно
глотаю
Les
mots
doux
en
couleur
Сладкие
слова
в
цвете
Et
mon
petit
coeur
И
мое
маленькое
сердечко
Se
shoote
au
bonheur
Стреляет
в
себя
от
счастья
Dans
ma
bulle
antisismique
В
моем
сейсмическом
пузыре
Barbelés
fils
électriques
колючие
электрические
провода
¿ L'abri
des
regards
équivoques
Abri
убежище
от
двусмысленных
взглядов
Dans
ma
bulle
antisismique
В
моем
сейсмическом
пузыре
Je
mëne
une
danse
héroôque
Я
танцую
героический
танец
Sur
un
air
de
rock
На
мелодию
рока
J'me
moque
Я
смеюсь
Des
mots
d'amour
en
toc
Слова
любви
в
ОКР
Les
petits
hommes
blancs
Маленькие
белые
человечки
Qui
rappliquent
Которые
повторяют
Dans
mon
bloc
В
моем
блоке
Portent
des
gants
blancs
Носят
белые
перчатки
Lastoc
Ласток
Les
petits
hommes
blancs
Маленькие
белые
человечки
Les
méchants
Злодей
Me
choquent
et
me
piquent
Меня
шокируют
и
жалят
J'ai
mal
dans
mon
cur
У
меня
болит
L'amour
laisse
une
douleur
сердце,
любовь
оставляет
боль.
Les
pensées
en
miettes
Мысли
в
крошках
J'ai
mal
dans
ma
tìte
У
меня
болит
голова
Dans
ma
bulle
antisismique
В
моем
сейсмическом
пузыре
Barbelés
fils
électriques
колючие
электрические
провода
¿ L'abri
des
regards
équivoques
Abri
убежище
от
двусмысленных
взглядов
Les
mots
d'amour
en
toc
Слова
любви
в
ОКР
Jouent
du
rock
électrique
играют
электрический
рок
J'entends
leur
musique
Я
слышу
их
музыку
J'danse
pour
m'enivrer
Я
танцую,
чтобы
напиться,
Pour
me
guérir
d'aimer
чтобы
исцелиться
от
любви.
Et
mon
mal
intérieur
И
мое
внутреннее
зло
Valse
l'extérieur
Вальс
на
открытом
воздухе
J'me
moque
Я
смеюсь
Des
mots
d'amour
en
toc
Слова
любви
в
ОКР
Et
toc!
И
тук!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.