NASKA - Mamma Non Mi Parla - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NASKA - Mamma Non Mi Parla




Mamma Non Mi Parla
Mom Doesn't Talk to Me
Mamma non mi parla
Mom doesn't talk to me
Perché sono fatto da una settimana
Because I've been high for a week
E metto storie su Instagram
And I put stories on Instagram
Con in mano una canna, lei le vede e si incazza
With a joint in my hand, she sees them and gets pissed off
Ma non sa che anche domani lavoro, la sveglia suona e ci sono
But she doesn't know that tomorrow I'm working again, the alarm goes off and I'm there
Prendo la metro mezzo al volo e faccio Cimiano-Romolo
I take the metro halfway through the flight and do Cimiano-Romolo
Scordo la maschera, corro e torno nuovo in ufficio
I forget the mask, I run and I'm back in the office
Come fosse il primo giorno anche se è un altro dei tanti
As if it were the first day even if it is another one of many
E quando esco mi sbronzo da solo
And when I get out, I get drunk by myself
Prendo una birra qui a fianco e verso la metro la scolo
I grab a beer here next door and down it on the way to the metro
E camminando per sbieco, all'indietro
And walking sideways, backwards
Non ricordo, sento il suono di un messaggio al quale risponderò dopo
I don't remember, I hear the sound of a message that I'll answer later
E comunque devo ricordarmi di non mangiarmi più le unghie
And anyway I have to remember not to bite my nails anymore
Devo fare dеlle chiamate importanti, anche lunghе
I have to make important calls, even long ones
Vedere delle persone che mi stanno sul cazzo
See people I can't stand
Perché parlano, parlano e non arrivano al dunque mai
Because they talk, talk and never get to the point
Mamma non mi parla
Mom doesn't talk to me
Perché sono fatto da una settimana
Because I've been high for a week
E metto storie su Instagram
And I put stories on Instagram
Con in mano una canna, lei le vede e si incazza
With a joint in my hand, she sees them and gets pissed off
E ancora non mi parla
And she still doesn't talk to me
Perché sono fatto da una settimana
Because I've been high for a week
E metto storie su Instagram
And I put stories on Instagram
Con due strisce di bamba stese su una puttana
With two lines of coke laid out on a whore
Ora anche lei non mi parla più
Now even she doesn't talk to me anymore
(Non mi parla più)
(Doesn't talk to me anymore)
Questo è il naviglio dove mi sbronzo la notte
This is the canal where I get drunk at night
E questo è il bar dove porto a bere le stronze
And this is the bar where I take the bitches to drink
Su questo tram ci ho scritto duemila bozze
I've written two thousand drafts on this tram
Su quella porta ci ho rotto tutte le nocche
I broke all my knuckles on that door
Mi è rimasta mezza canna
I have half a joint left
Lasciatemi fumare, avrò un'altra crisi d'ansia
Let me smoke, I'm gonna have another anxiety attack
Sto cercando un equilibrio, musica, lavoro e casa
I'm looking for a balance, music, work and home
Ma ciò mi renderà pazzo se non manterrò la calma
But it's gonna drive me crazy if I don't keep calm
Mamma non mi parla
Mom doesn't talk to me
Perché sono fatto da una settimana
Because I've been high for a week
E metto storie su Instagram
And I put stories on Instagram
Con in mano una canna, lei le vede e si incazza
With a joint in my hand, she sees them and gets pissed off
E ancora non mi parla
And she still doesn't talk to me
Perché sono fatto da una settimana
Because I've been high for a week
E metto storie su Instagram
And I put stories on Instagram
Con due strisce di bamba stese su una puttana
With two lines of coke laid out on a whore
Ora anche lei non mi parla più
Now even she doesn't talk to me anymore
Perché sono fatto da una settimana
Because I've been high for a week
E metto storie su Instagram
And I put stories on Instagram
Con in mano una canna, lei le vede e si incazza
With a joint in my hand, she sees them and gets pissed off
E ancora non mi parla
And she still doesn't talk to me
Perché sono fatto da una settimana
Because I've been high for a week
E metto storie su Instagram
And I put stories on Instagram
Con due strisce di bamba stese su una puttana
With two lines of coke laid out on a whore
Ora anche lei non mi parla più
Now even she doesn't talk to me anymore





Авторы: Danien, Diego Caterbetti, Xdiemondx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.