NASKA - Punkabbestia - перевод текста песни на английский

Io non c'ho la testa

I don't have a head

Io non c'ho la cresta

I don't have a crest

Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia

But inside I feel a little bit like a fucking punk-ass beast

Io non c'ho la testa, no

I don't have a head, no

Io non c'ho la cresta

I don't have a crest

Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia

But inside I feel a little bit like a fucking punk-ass beast

Ho fatto una A sul muro dei bagni della caserma

I drew an A on the bathroom wall of the barracks

Fanculo la coca

Fuck coke

Sto a cazzo duro alla festa

I'm hard as a rock at the party

Non mi sono lamentato mai

I've never complained

Ho dormito in divani e divani

I've slept on couches and couches

Aspettando toccasse a me

Waiting for my turn

Ho detto mangio domani

I said I'll eat tomorrow

Mi rimbocco le maniche

I roll up my sleeves

Scendere a compromessi non fa per me

Compromising is not for me

E so che sarà in salita

And I know it'll be an uphill battle

Faccio musica per Diego, non lo faccio per la figa

I make music for Diego, I don't do it for pussy

Per i soldi o il successo, cos'è il successo?

For money or success, what is success?

Se poi ti svegli la mattina e non ti guardi più allo specchio

If you wake up in the morning and don't look at yourself in the mirror anymore

E no, io la testa a posto non ce la metterò mai

And no, I'll never get my head straight

No, mai, no, mai, no, mai, uoh-oh

No, never, no, never, no, never, whoa-oh

Ho un cappio intorno al mio collo e me ne sbatto del futuro

I have a noose around my neck and I don't give a damn about the future

Non me n'è fregato un cazzo mai

I never gave a fuck

No future, no future, no future, for you

Io non c'ho la testa, no

I don't have a head, no

Io non c'ho la cresta

I don't have a crest

Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia

But inside I feel a little bit like a fucking punk-ass beast

Io non c'ho la testa, no

I don't have a head, no

Io non c'ho la cresta

I don't have a crest

Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia

But inside I feel a little bit like a fucking punk-ass beast

Ho fatto una A sul muro dei bagni della caserma

I drew an A on the bathroom wall of the barracks

Fanculo la coca

Fuck coke

Sto a cazzo duro alla festa

I'm hard as a rock at the party

Io non ho mai messo la camicia

I've never worn a shirt

Mai messo in riga per nessuno

Never stood in line for anyone

Non ho mai offerto il mio culo come te

I never offered my ass like you

Non ascolto nessuno, faccio quel cazzo che mi pare

I don't listen to anyone, I do what the fuck I want

Se poi andrà tutto a fanculo, vi inviterò al funerale

If it all goes to hell, I'll invite you to the funeral

Mamma, scusa, non riesco

Mom, I'm sorry, I can't

Il futuro che io m'aspettavo e ti promettevo che non era questo

The future I was expecting and promised you wasn't this

Poi metterò la testa a posto, ma un giorno, non adesso

Then I'll get my head straight, but one day, not now

Perché sono a cazzo duro, c'hai un futuro o muori presto

Because I'm fucking hard, you have a future or you die soon

No future, no future, no future, for you

Io non c'ho la testa

I don't have a head

Io non c'ho la cresta

I don't have a crest

Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia

But inside I feel a little bit like a fucking punk-ass beast

Io non c'ho la testa, no

I don't have a head, no

Io non c'ho la cresta

I don't have a crest

Ma dentro mi sento un po' un fottuto punkabbestia

But inside I feel a little bit like a fucking punk-ass beast

Ho fatto una A sul muro dei bagni della caserma

I drew an A on the bathroom wall of the barracks

Fanculo la coca

Fuck coke

Sto a cazzo duro alla festa

I'm hard as a rock at the party

No future, no future, no future, for you

NASKA - Punkabbestia

Текст и перевод песни NASKA - Punkabbestia

Альбом