Текст и перевод песни Natalino Otto - Piccola Italy

Piccola Italy

C′è una vecchia strada di New York
Chiamata "Piccola Italy"
Strada all'italiana
Della vecchia Napoli rivive
In quella piccola Italy
L′aria paesana:
Ci sono i panni stesi al sole
Provoloni e pummarola
Scugnizzi quanti se ne vuole
Tutto come sta qui
Ma dove sta, ma dove sta
'Nu poco 'e mare?
′Na varchetella cu ′e lampare
Piccola Italy
E 'o sole mio è solamente
Due parole
Ma chi s′è mai 'mbriacato ′e sole
Come in Italy?
Ma pe' ′sta via
Che è made in USA
Santa Lucia, così Teresa non c'è
C'è pure lì ′na Piedigrotta e serenate
Quante guaglione innamorate
Ma so′ Mary e non Mari'...
Piccola Italy

Little Italy

There's an old street in New York
Called "Little Italy"
Italian-style street
Of old Naples is revived
In that Little Italy
The country air:
There are clothes hanging in the sun
Provolone and pummarola
Scugnizzi as many as you want
Everything is as it is here
But where is it, where is it
A little bit of sea?
A boat with lanterns
Little Italy
And my sunshine is only
Two words
But who has ever gotten drunk with sunshine
Like in Italy?
But for this way
That is made in the USA
Santa Lucia, there's no Teresa
There's also a Piedigrotta and serenades
How many guys in love
But they're Mary, not Mari'...
Little Italy