Текст и перевод песни Neon Trees - Foolish Behavior
A
night
like
this
Такая
ночь
...
You
were
wasted
Ты
был
опустошен.
Like
a
teenager
in
love
Как
влюбленный
подросток.
I
felt
your
touch,
it
was
naked
Я
почувствовал
твое
прикосновение,
оно
было
обнаженным.
And
I
could
not
give
you
up.
И
я
не
могла
бросить
тебя.
Suddenly
the
room
started
spinning
around
Внезапно
комната
начала
вращаться.
Oh,
I
couldn't
wait
for
an
answer
О,
я
не
мог
дождаться
ответа.
Fireworks
and
strobes
bring
our
knees
to
the
ground
Фейерверки
и
стробы
поднимают
наши
колени
на
землю.
Oh,
I
never
thought
you
were
a
dancer
О,
я
никогда
не
думал,
что
ты
танцуешь.
Lean
in
close
Наклонись
ближе.
And
don't
let
go
И
не
отпускай.
Well
you
started
out
a
stranger
Ты
начал
с
незнакомца.
Foolish
behavior
brought
us
together
Глупое
поведение
свело
нас
вместе.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Could
have
ran
away
scared
Мог
бы
убежать,
испуганный.
But
somewhere
out
there
Но
где-то
там
...
Foolish
behavior
seems
right
Глупое
поведение
кажется
правильным.
I
don't
know
if
it's
good
Я
не
знаю,
хорошо
ли
это.
I'm
misunderstood
Меня
не
понимают.
Most
of
my
whole
damn
life
Большую
часть
моей
проклятой
жизни.
Well
you
started
out
a
stranger
Ты
начал
с
незнакомца.
Foolish
behavior
brought
us
together
Глупое
поведение
свело
нас
вместе.
Tonight
Сегодня
Tonight
Ночью
...
Oh,
tonight
О,
этой
ночью
...
A
night
like
this
Такая
ночь
...
Every
minute
is
a
prelude
to
the
show
Каждая
минута-прелюдия
к
шоу.
Face
to
face
Лицом
к
лицу.
Get
lost
in
it
Потеряйся
в
нем.
Your
eyes
can
tell
me
where
to
go
Твои
глаза
могут
сказать
мне,
куда
идти.
Suddenly
the
room
is
a
big
black
and
white
Внезапно
комната
стала
черно-белой.
Just
like
a
scene
from
a
movie
Прямо
как
сцена
из
фильма.
Everything's
in
slow
motion,
flashing
with
light
Все
в
замедленной
съемке,
сверкает
светом.
Yeah,
you
know
how
to
rule
me
Да,
ты
знаешь,
как
управлять
мной.
Lean
in
close
Наклонись
ближе.
And
don't
let
go
И
не
отпускай.
Well
you
started
out
a
stranger
Ты
начал
с
незнакомца.
Foolish
behavior
brought
us
together
Глупое
поведение
свело
нас
вместе.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Could
have
ran
away
scared
Мог
бы
убежать,
испуганный.
But
somewhere
out
there
Но
где-то
там
...
Foolish
behavior
seems
right
Глупое
поведение
кажется
правильным.
I
don't
know
if
it's
good
Я
не
знаю,
хорошо
ли
это.
I'm
misunderstood
Меня
не
понимают.
Most
of
my
whole
damn
life
Большую
часть
моей
проклятой
жизни.
Well
you
started
out
a
stranger
Ты
начал
с
незнакомца.
Foolish
behavior
brought
us
together
Глупое
поведение
свело
нас
вместе.
Tonight
Сегодня
Tonight
Ночью
...
Think
of
the
moment
Подумай
о
моменте.
Everything's
on
Все
в
порядке.
Now
set
it
in
motion
Теперь
приведи
его
в
движение.
Before
it's
gone,
gone,
gone
Прежде,
чем
все
пройдет,
пройдет,
пройдет.
Well
you
started
out
a
stranger
Ты
начал
с
незнакомца.
Well
you
started
out
a
stranger
Ты
начал
с
незнакомца.
Well
you
started
out
a
stranger
Ты
начал
с
незнакомца.
Foolish
behavior
brought
us
together
Глупое
поведение
свело
нас
вместе.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Could
have
ran
away
scared
Мог
бы
убежать,
испуганный.
But
somewhere
out
there
Но
где-то
там
...
Foolish
behavior
seems
right
Глупое
поведение
кажется
правильным.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Think
of
the
moment
Подумай
о
моменте.
Everything's
on
Все
в
порядке.
Oh,
tonight
О,
этой
ночью
...
Hmm,
tonight
Хм,
этой
ночью
...
Now
set
it
in
motion
Теперь
приведи
его
в
движение.
Before
it's
gone
Прежде,
чем
все
закончится.
Oh,
tonight
О,
этой
ночью
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.