Neto Peña - Acelero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neto Peña - Acelero




Acelero
Ускорение
Directamente desde México
Прямиком из Мексики
Llegaron los de Alzada
Приехали из Альсады
El pinche Neto Peña
Чертов Нето Пенья
¡A huevo!
Вот это да!
Acelero, acelero y los numero hablan
Жму на газ, жму на газ, а цифры говорят сами за себя
Siéndote bien sincero, los billetes me encantan
Скажу тебе по секрету, я обожаю деньги
Acelero, acelero y los culos se espantan
Жму на газ, жму на газ, и все задницы пугаются
Hoy me quito el sombrero por la clika loca que siempre la canta
Сегодня я снимаю шляпу перед безумной кликой, которая всегда поет
Acelero, acelero
Жму на газ, жму на газ
De paso, me paso de lanza con cualquiera base
Я прорываю любую оборону с ходу
Si quiero me inspiro con mota o dándome un pase
Если захочу, меня вдохновит косяк или доза
Hasta que me canse y la línea final rebase
Пока я не устану и не перейду финишную черту
Y hasta poder decir el mundo entero me conoce
Чтобы весь мир узнал меня
Aguanta, ahí te va el Neto quemando llanta
Держись, вот Нето сжигает резину
Luciendo con estilo en busca de lo que falta
Гордо разъезжаю в поисках недостающего
Un arma nuclear va saliendo de mi garganta
Ядерная ракета вылетает из моего горла
Despega, navega, se pega y la gente la canta
Взлетает, кружит, цепляет, и люди поют ее
Locos en convoy, rolando el gallo
Безумцы в конвое, крутят петли
Todos pelones con colmillo y callo
Все лысые с клыками и мозолями
A mi nadie me cuenta calmado ya me hayo
Со мной не спорь, я уже на взводе
Se escucha el brrr cuando los ametrallo
Когда я стреляю, слышится бззз
Saco el veneno del bueno
Я выпускаю яд
Soy tan letal como Venom
Я такой же смертельный, как Веном
Bienvenido a mi terreno, consté que les advertí
Добро пожаловать в мои владения, я же предупреждал
No soy un simple ratero, soy mexicano y de huevos
Я не простой вор, я мексиканец, крутой и смелый
Ya me arreglé con el éxito mi alma le
Я нашел общий язык с успехом и отдал ему свою душу
Acelero, acelero y los numero hablan
Жму на газ, жму на газ, а цифры говорят сами за себя
Siéndote bien sincero, los billetes me encantan
Скажу тебе по секрету, я обожаю деньги
Acelero, acelero y los culos se espantan
Жму на газ, жму на газ, и все задницы пугаются
Hoy me quito el sombrero por la clika loca que siempre la canta
Сегодня я снимаю шляпу перед безумной кликой, которая всегда поет
Acelero, acelero
Жму на газ, жму на газ
¡Ah!, oye, que comentas
Ага, ты, болтун
Planeo ser un clásico más que los noventas
Планирую стать классикой покруче девяностых
Dices écharle ganas, más bien lo mal intentas
Говоришь, что стараешься, но на самом деле просто жалуешься
Te tiran un poquito y en cortito te calientas
На тебя чуть надавить, и ты уже срываешься
Mucha labia, muy choteado todo lo que inventas
Много трепа, все твои выдумки выглядят жалко
Poca credibilidad y nada representas
Немного авторитета, и ты превращаешься в ничто
Soy de rango alto, ábrete antes que te arrepientas
Я выше тебя, отвали, пока не пожалел
Hoy vine con el cora directo y saldando cuentas
Сегодня я пришел от души и сведу с тобой счеты
Ah, el que lo quiera que trabaje
Эй, кто хочет, пусть работает
Nada en la vida es gratis, todo va con coraje
В жизни ничего не бывает бесплатно, всего нужно добиваться мужеством
Voy contra una tormenta sin miedo a que me moje
Я иду против бури, не боясь промокнуть
Cuida'o con que se te suba, cuida'o con que te lo baje
Смотри, чтобы тебе не снесло башню
Ah, por eso es que ahora yo quiero más
Эх, поэтому я так хочу большего
Ahora quiero mucho, mucho, mucho más
Теперь я хочу многого, многого, многого
Pa'lante y sin mirar atrás
Вперед и не оглядывайся назад
Depende ti y nunca de los demás
Все зависит от тебя, а не от других
Acelero, acelero y los numero hablan
Жму на газ, жму на газ, а цифры говорят сами за себя
Siéndote bien sincero, los billetes me encantan
Скажу тебе по секрету, я обожаю деньги
Acelero, acelero y los culos se espantan
Жму на газ, жму на газ, и все задницы пугаются
Hoy me quito el sombrero por la clika loca que siempre la canta
Сегодня я снимаю шляпу перед безумной кликой, которая всегда поет
Acelero, acelero
Жму на газ, жму на газ
Acelero, acelero
Жму на газ, жму на газ
Acelero, acelero
Жму на газ, жму на газ





Авторы: Ernesto Pena Maisterra, Alan Rodrigo Ledesma Rios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.