Текст и перевод песни New Riders of the Purple Sage - Rainbow (Live)

Rainbow (Live)

Will sing me a rainbow, shine me a dime
Drop in and see me any old time, honey
And if you love me, tell me you do
Reason I'm asking is 'cause I love you, honey
Oh, don't you know that I love you?

Oh, yes, you are magic, I know that you are
'Cause I saw you riding last night on a star, honey

Sing me a rainbow, shine me a dime
Drop in and see me, any old time, honey
And if you love me, tell me you do
Reason I'm asking is 'cause I love you, honey
Oh, don't you know that I love you?
Ooh, don't you know that I love you?

Oh, yeah
Oh, thank you, everyone likes that one

Will make up our mind
Which one of these two songs up here that we wanna do?
I think it'll be this one first here
Here we'll get them one at a time
Spencer's getting his drum together here tonight
We'll play it, we'll play it
That's the one, right? He's got it
He can tell everyone if he wants to
You can tell when Spencer was in law school
You can ask him what that means, I just repeated it

Радуга (Концертная запись)

Спой мне радугу, освети мне монетку,
Загляни ко мне в любое время, милая.
И если ты любишь меня, скажи мне об этом,
Я спрашиваю, потому что я люблю тебя, милая.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?

О, да, ты волшебница, я знаю это,
Потому что я видел, как ты ехала прошлой ночью на звезде, милая.

Спой мне радугу, освети мне монетку,
Загляни ко мне в любое время, милая.
И если ты любишь меня, скажи мне об этом,
Я спрашиваю, потому что я люблю тебя, милая.
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
О, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?

О, да.
О, спасибо, всем нравится эта песня.

Давайте решим,
Какую из этих двух песен мы хотим сыграть?
Я думаю, это будет эта первая.
Мы сыграем их по очереди.
Спенсер сегодня вечером настраивает свою ударную установку.
Мы сыграем её, сыграем.
Вот эта, верно? Он понял.
Он может всем рассказать, если захочет.
По Спенсеру видно, что он учился на юридическом.
Можете спросить его, что это значит, я просто повторил.