Текст и перевод песни Nicolette Smith - Runaways

At the end of the road, would you still feel the same?

Будете ли вы чувствовать то же самое в конце пути?

Could you ever put your heart through their wicked games?

Сможешь ли ты когда-нибудь вложить свое сердце в их злые игры?

Oh, could you feel it, could you feel it, coming down?

О, ты чувствуешь это, ты чувствуешь, как оно опускается?

Oh, would you ever, would you ever, say it aloud?

О, ты когда-нибудь, ты когда-нибудь произнесешь это вслух?

We could be runaways baby, straight to the sun

Мы могли бы быть беглецами, детка, прямиком к Солнцу.

Holding you closer than ever, till the pain's numb

Обнимаю тебя крепче, чем когда-либо, пока боль не утихнет.

Sit on the edge of a world far from us

Сидеть на краю мира, далекого от нас.

See them fading, falling, one by one

Смотри, Как они исчезают, падают, один за другим.

Who's to blame for the fall

Кто виноват в падении?

Aren't we all broken after all

Разве мы все не сломлены в конце концов

Hell's a choice

Ад-это выбор.

I chose home

Я выбрал дом.

And you

И вы

To run away to

Чтобы убежать ...

When time tumbles past, will you remember shame?

Когда пролетит время, вспомнишь ли ты позор?

How can you close your eyes to a stranger's pain?

Как ты можешь закрывать глаза на чужую боль?

Oh, could you save her, could you save her

О, ты мог бы спасти ее, ты мог бы спасти ее?

From his heavy hand?

От его тяжелой руки?

Oh, would you love her, would you love her

О, ты бы полюбил ее, ты бы полюбил ее?

Once they've had their chance?

Как только у них появится шанс?

We could be Runaways baby, straight to the sun