Nimsy Lopez - Otra Vez Lo Hará - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nimsy Lopez - Otra Vez Lo Hará




Otra Vez Lo Hará
It Will Happen Again
Que hacer
What can be done,
Cuando esperas un milagro
When you are expecting a miracle,
Sientes que todo ha terminado
You feel that everything has ended,
Y ya no puedes más
And you can't go on any longer?
Que hacer
What can be done,
Cuando te sientes abandonado
When you feel abandoned,
Toda puerta se ha cerrado
Every door has been closed,
Y ya no puedes más
And you can't go on any longer?
Hay uno que
There is one who
Que los vientos y los mares le obedecen
The winds and seas obey Him,
Que cuando llega a tu vida se estremece
When He comes into your life, it shakes,
Y la puede cambiar
And it can change it.
Yo creo que si Él lo hizo una vez
I believe that if He did it once,
Dos y mil veces también lo hará
He will do it again two and a thousand times.
Su palabra permanece fiel
His word remains faithful
Si Dios lo hablo se cumplirá
If He spoke it, it will be fulfilled.
Él no retarda sus promesas
He does not delay his promises,
Si Él lo dijo, así será
If He said it, so it shall be.
Por eso creo que si Él lo hizo una vez
Therefore I believe that if He did it once,
Dos y mil veces
Two and a thousand times,
Otra vez lo hará
He will do it again.
Que hacer
What can be done,
Si la angustia te ha tocado
If anguish has touched you,
La confianza ha menguado
Confidence has waned,
Y no te puedes levantar
And you can't stand up?
Oh que hacer
Oh what can be done,
Cuando te faltan ya las fuerzas
When you have no strength left,
Y no ves una respuesta
And you see no answer
A tu necesidad
To your need?
Hay uno que
There is one who
Que los vientos y los mares le obedecen
The winds and seas obey Him,
Que cuando llega a tu vida se estremece
When He comes into your life, it shakes,
Y la puede cambiar
And it can change it.
Yo creo que si Él lo hizo una vez
I believe that if He did it once,
Dos y mil veces también lo hará
He will do it again two and a thousand times.
Su palabra permanece fiel
His word remains faithful.
Si Él lo hablo se cumplirá
If He spoke it, it will be fulfilled.
Él no retarda sus promesas
He does not delay his promises,
Si Él lo dijo, así será
If He said it, so it shall be.
Por eso creo que si Él lo hizo una vez
Therefore I believe that if He did it once,
Dos y mil veces
Two and a thousand times,
Otra vez lo hará
He will do it again.
Yo creo que si Él lo hizo una vez
I believe that if He did it once,
Dos y mil veces también lo hará
He will do it again two and a thousand times.
Su palabra permanece fiel
His word remains faithful
Si Dios lo hablo se cumplirá
If God has spoken it, it will be fulfilled.
Él no retarda sus promesas
He does not delay his promises,
Si Él lo dijo así será
If He said it so it shall be.
Por eso creo que si Él lo hizo una vez
Therefore I believe that if He did it once,
Dos y mil veces
Two and a thousand times,
Otra vez lo hará
He will do it again.
Su palabra permanece fiel
His word remains faithful
Si Dios lo hablo se cumplirá
If God has spoken it, it will be fulfilled.
Él no retarda sus promesas
He does not delay his promises,
Si Él lo dijo así será
If He said it so it shall be.
Por eso creo, y yo lo creo que Él
Therefore I believe, and I believe that He
Otra vez lo hará
Will do it again
Otra vez lo hará
Will do it again
Otra vez lo hará
Will do it again.





Авторы: Nimsy Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.