Nino B - Inna Di Luv - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nino B - Inna Di Luv




Inna Di Luv
In the Love
Inna di luv, eh, ouais
In the love, yeah, yeah
Inna di luv, eh (Ambition Music)
In the love, yeah (Ambition Music)
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Inna di luv, eh, eh
In the love, yeah, yeah
J'fais des sous j'fais du son j'fais du sale
I'm making money I'm making sound I'm making a mess
Elle est inna di luv, eh
She is in the love, yeah
Cheval cabré, fourmis Medusa
Rearing horse, Medusa ants
Elle est inna di luv, eh
She is in the love, yeah
C'est la folie quand j'lui fais du
It's crazy when I give her some
Inna di luv, eh
In the love, yeah
J'suis ailleurs, t'aurais jamais être
I'm somewhere else, you should never have been
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle s'cache derrière sa main quand j'la regarde
She hides behind her hand when I look at her
Elle est inna di luv, eh
She is in the love, yeah
Elle pète sa te-tê quand j'rentre tard
She freaks out when I come home late
Elle est inna di luv, eh
She is in the love, yeah
Sans recours à la sorcellerie
Without resorting to witchcraft
T'es tombé love d'elle
You fell in love with her
Tu l'insultais mais aujourd'hui
You used to insult her but today
T'es tombé love d'elle
You fell in love with her
Hey, tu parlais mal mais maintenant, t'es croc, trou d'balle
Hey, you used to talk bad but now, you're hooked, bullet hole
Rien à promettre après l'avoir fuck, goodbye
Nothing to promise after fucking her, goodbye
Cherche pas à me faire tomber love, mon cœur a pris perpét'
Don't try to make me fall in love, my heart has taken a life sentence
Y a pas plus vicieux que la femme, va pas la jouer fair-play
There is nothing more vicious than a woman, don't play fair
Noyé sous les sentiments, ton cœur a pris l'eau
Drowned in feelings, your heart took on water
J't'ai pourtant dit gentiment de pas tomber inna di luv
I told you nicely not to fall in the love
J'voulais pas te faire du mal mais rien ne s'est passé normalement
I didn't want to hurt you but nothing went normally
Va-t'en, j'veux juste pour toi l'meilleur, eh
Go away, I just want the best for you, yeah
Pour toi, elle néglige sa life
For you, she neglects her life
Elle est inna di luv, eh
She is in the love, yeah
Elle pense à toi toute la night
She thinks about you all night
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle néglige sa life
She neglects her life
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle pense à toi toute la night
She thinks about you all night
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle vit sa vie sans s'attacher, elle n'est pas inna di luv
She lives her life without getting attached, she is not in the love
Trop déçue par le passé, ne lui parlez pas d'inna di luv
Too disappointed by the past, don't talk to her about in the love
Elle sait que tu l'as disquette mais ne t'en fais pas, elle gère, elle pilote
She knows that you got her hooked but don't worry, she manages, she drives
Elle sait que tout se casse et rien ne se répare, inna di luv, eh
She knows that everything breaks and nothing is repaired, in the love, yeah
Elle a plus le temps, elle passe à autre chose
She has no more time, she moves on to something else
Fini, elle est plus dedans, elle est passée à autre chose
It's over, she's not into it anymore, she's moved on to something else
Plus le temps, elle passe à autre chose
No more time, she moves on to something else
Fini, elle est plus dedans, elle est passée à autre chose
It's over, she's not into it anymore, she's moved on to something else
Noyé sous les sentiments, ton cœur a pris l'eau
Drowned in feelings, your heart took on water
J't'ai pourtant dit gentiment d'pas tomber inna di luv
I told you nicely not to fall in the love
J'voulais pas te faire du mal mais rien n's'est passé normalement
I didn't want to hurt you but nothing went normally
Va-t'en, j'veux juste pour toi l'meilleur, eh
Go away, I just want the best for you, yeah
Pour toi, elle néglige sa life
For you, she neglects her life
Elle est inna di luv, eh
She is in the love, yeah
Elle pense à toi toute la night
She thinks about you all night
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle néglige sa life
She neglects her life
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle pense à toi toute la night
She thinks about you all night
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Et rien qu'elle néglige sa life
And nothing but she neglects her life
Elle est inna di luv, eh
She is in the love, yeah
Elle pense à toi toute la night
She thinks about you all night
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle néglige sa life
She neglects her life
Inna di luv, eh
In the love, yeah
Elle pense à toi toute la night
She thinks about you all night
Inna di luv, eh
In the love, yeah





Авторы: Nino B, Senyss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.