Norman - Sui muri di Roma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Norman - Sui muri di Roma




Sui muri di Roma
На стенах Рима
Sui muri di Roma c′ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby ti odio
А внутри себя, детка, я тебя ненавижу
Tu fai più male
Ты причиняешь больше боли,
Del dolore che sento
Чем я чувствую
Vorrei gridare più forte del tempo che passa
Я хотел бы кричать сильнее, чем проходит время
Ma anche sta volta baby ti giuro non basta
Но даже на этот раз, детка, я клянусь, этого недостаточно
Quante volte abbiamo litigato
Сколько раз мы ссорились
Fuori casa forse a caso dopo un bacio
На улице, возможно, случайно, после поцелуя
Ma dimmi se stanotte stai sveglia anche te
Но скажи мне, не спишь ли ты сегодня ночью тоже
Colpa del tempo stupidissimo cliché
По вине времени, глупейший стереотип
Voglio solo andare via restare con i pensieri
Я просто хочу уехать, остаться с мыслями
Senza st'ansia che mi prende e mi fa stare giù
Без этой тревоги, которая овладевает мной и заставляет меня чувствовать себя подавленным
E tu dimmi cosa fai stasera
А ты скажи мне, что ты делаешь сегодня вечером
Ti chiamo ma non mi rispondi più
Я звоню тебе, но ты больше не отвечаешь
Non leggi neanche i messaggi sicuro che mi hai bloccato.
Ты даже не читаешь сообщения, я уверен, что ты заблокировал меня.
Sui muri di Roma c′ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby ti amo
А внутри себя, детка, я тебя люблю
E ti sento ancora
И я все еще тебя чувствую
Dentro me e non mi passi
Внутри меня, и ты не проходишь
Sui muri di Roma c'ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby ti odio
А внутри себя, детка, я тебя ненавижу
E tu fai più male
И ты причиняешь больше боли,
Del dolore che sento
Чем я чувствую
Quante volte
Сколько раз
Ti ricordi giù al parchetto
Ты помнишь, там в парке
Tu fumavi io ti guardavo
Ты курила, а я смотрел на тебя
E le tue pare come lame su di me
И твои слова, как ножи по мне
Dici con te sto bene ma ora non più ma ora non più
Ты говоришь, что с тобой мне хорошо, но теперь нет, но теперь нет
E ti guardavo come adesso guardo le foto
И я смотрел на тебя, как сейчас смотрю на фотографии
Tu mi abbracci e io che ti cerco
Ты обнимаешь меня, а я ищу тебя
E non dormo
И не сплю
Che mi perdo in un bicchiere e tu mi versi da bere
Что я пропадаю в бокале, и ты наливаешь мне выпить
Sono in hangover
Я в похмелье
Gioco e game over
Играю и игра окончена
Tu resti bella
Ты остаешься красивой
Ma non è quello che volevo e tu
Но это не то, чего я хотел, и ты
E tu
И ты
Sui muri di Roma c'ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby ti amo
А внутри себя, детка, я тебя люблю
E ti sento ancora
И я все еще тебя чувствую
Dentro me e non mi passi
Внутри меня, и ты не проходишь
Sui muri di Roma c′ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby ti odio
А внутри себя, детка, я тебя ненавижу
E tu fai più male
И ты причиняешь больше боли,
Del dolore che sento
Чем я чувствую
Sui muri di Roma c′ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby no non si legge
А внутри себя, детка, нет, этого не видно
Qualcuno ha cancellato
Кто-то стер
Quello che io avevo scritto
То, что я написал
Sui muri di Roma c'ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby ti amo
А внутри себя, детка, я тебя люблю
E ti sento ancora
И я все еще тебя чувствую
Dentro me e non mi passi
Внутри меня, и ты не проходишь
Sui muri di Roma c′ho scritto il tuo nome
На стенах Рима я написал твое имя
E sotto in cuore baby ti odio
А внутри себя, детка, я тебя ненавижу
E tu fai più male
И ты причиняешь больше боли,
Del dolore che sento
Чем я чувствую





Авторы: Antonio Casarolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.