Nowseeheart - Hijrah - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nowseeheart - Hijrah




Hijrah
Hijrah
Dingin malam menusuk tulang insan
The cold of the night pierces the bones of man
Nan kesejukan dan ketakutan
That chill and fear
Resah yang dibalut kegelisahan
Unease wrapped in anxiety
Mengiringi suatu perjalanan
Accompanying a journey
Meninggalkan kota penuh kegelapan
Leaving a city of darkness
Menuju ke kota cahaya kebenaran
Towards the city of the light of truth
Bermulalah hijrah yang agung
Thus began the great hijrah
Pengorbanan insan tak ternilai
A sacrifice of man, priceless
Harga kepayahan kesusahan
The cost of hardship and difficulty
Menempuh dugaan dan rintangan dalam kehidupan
Overcoming trials and obstacles in life
Mereka tak punya apa, harta, sanak saudara
They had nothing, no wealth, no kin
Tetapi mereka percaya hanya janji Rasul-Nya
But they believed only in the promise of His Messenger
(Janji Rasul-Nya, janji Rasul-Nya)
(The promise of His Messenger, the promise of His Messenger)
Suraqah mengejar, ingin merebut dinar yang dijanjikan
Suraqah pursued, eager to seize the promised dinar
Allah melindungi perjalanan kekasih-Nya yang tercinta
Allah protected the journey of His beloved, the chosen one
Debaran, debaran, debaran, hijrah ke kota cahaya
My heart pounding, pounding, pounding, hijrah to the city of light
Debaran, debaran, debaran, hijrah ke kota cahaya kebenaran
My heart pounding, pounding, pounding, hijrah to the city of the light of truth
Inilah sebuah hijrah yang agung
This is a great hijrah
Mereka tak punya apa, harta, sanak saudara
They had nothing, no wealth, no kin
Tetapi mereka percaya hanya janji Rasul-Nya
But they believed only in the promise of His Messenger
Suraqah mengejar, ingin merebut dinar yang dijanjikan
Suraqah pursued, eager to seize the promised dinar
Allah melindungi perjalanan kekasih-Nya yang tercinta
Allah protected the journey of His beloved, the chosen one
Debaran, debaran, debaran, hijrah ke kota cahaya
My heart pounding, pounding, pounding, hijrah to the city of light
Gua Tsur menjadi saksi, hijrah kekasih Allah
The Cave of Tsur bears witness to the hijrah of Allah's beloved
Merpati menjadi saksi, hijrah kekasih Allah
The dove bears witness to the hijrah of Allah's beloved
Lelabah menjadi saksi, hijrah kekasih Allah
The spider bears witness to the hijrah of Allah's beloved
Debaran, debaran, debaran, hijrah ke kota cahaya
My heart pounding, pounding, pounding, hijrah to the city of light
Debaran, debaran, debaran, hijrah ke kota cahaya kebenaran
My heart pounding, pounding, pounding, hijrah to the city of the light of truth





Авторы: Mujahid Haji Abdul Wahab, Jef Hazimin Jaafar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.