Текст и перевод песни Ovelha - A Falta Que Você Me Faz

A Falta Que Você Me Faz

Eu preciso lhe dizer
O que representou
Este amor
Só depois daquele adeus
Pude avaliar toda a falta que você faz

Sei que tive em minhas mãos
A chance de viver
Com você
Um tesouro que só vi
Quando te perdi
Não sabia que era feliz

Amei teu rosto
Amei teu nome
Amei teu corpo
Amei teu gosto
E te quero ainda
Te espero sempre
E te acho linda
E queria te encontrar
Mais uma vez
Pra ser teu homem
Teu caso sério
Vencer teu medo
Ser teu mistério

Eu preciso lhe dizer
O que representou
Este amor
Só depois daquele adeus
Pude avaliar
Toda a falta que você faz

Amei teu rosto
Amei teu nome
Amei teu corpo
E queria te encontrar
Mais uma vez
Pra ser teu homem
Teu caso sério
Vencer teu medo
Ser teu mistério

Amei teu rosto
Amei teu nome
Amei teu corpo

Le manque que tu me fais

J'ai besoin de te dire
Ce que tu as représenté
Cet amour
Ce n'est que après ce adieu
Que j'ai pu évaluer à quel point tu me manques

Je sais que j'ai eu entre mes mains
La chance de vivre
Avec toi
Un trésor que j'ai seulement vu
Quand je t'ai perdu
Je ne savais pas que j'étais heureux

J'ai aimé ton visage
J'ai aimé ton nom
J'ai aimé ton corps
J'ai aimé ton goût
Et je te veux encore
Je t'attends toujours
Et je te trouve belle
Et je voulais te retrouver
Une fois de plus
Pour être ton homme
Ton histoire sérieuse
Vaincre ta peur
Être ton mystère

J'ai besoin de te dire
Ce que tu as représenté
Cet amour
Ce n'est que après ce adieu
Que j'ai pu évaluer
À quel point tu me manques

J'ai aimé ton visage
J'ai aimé ton nom
J'ai aimé ton corps
Et je voulais te retrouver
Une fois de plus
Pour être ton homme
Ton histoire sérieuse
Vaincre ta peur
Être ton mystère

J'ai aimé ton visage
J'ai aimé ton nom
J'ai aimé ton corps