Palak Muchhal - Kho Gaye - Studio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Palak Muchhal - Kho Gaye - Studio




Kho Gaye - Studio
Kho Gaye - Studio
तू जो मुझे मिल जाए मैं भी ज़रा जी लूँ
Si tu me rejoins, je vivrai un peu aussi
कुछ पल सजा लूँ प्यार के
Je décorerai quelques moments d'amour
तू जो मुझे मिल जाए मैं भी ज़रा जी लूँ
Si tu me rejoins, je vivrai un peu aussi
कुछ पल सजा लूँ प्यार के
Je décorerai quelques moments d'amour
ना सजे, ना कटे तेरे बिन ये तनहाई
Non orné, non coupé, cette solitude sans toi
ना सजे, ना कटे तेरे बिन ये तनहाई
Non orné, non coupé, cette solitude sans toi
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
इन मंज़रों में तू है, १०० ख्वाहिशों में तू है
Dans ces paysages, c'est toi, dans 100 désirs, c'est toi
दिल की लगी में तू है, मेरी रुत जगहों में तू है
Dans l'attachement du cœur, c'est toi, dans mes saisons, dans mes lieux, c'est toi
मेरे रास्तों में तू है, मेरी मंज़िलों में तू है
Dans mes chemins, c'est toi, dans mes destinations, c'est toi
मेरे नज़र में तू है, मेरे हौसलों में तू है
Dans mes yeux, c'est toi, dans mes espoirs, c'est toi
तू जो नहीं तो यारा कुछ भी नहीं
Si tu n'es pas là, mon amour, il n'y a rien
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
तू जो मुझे मिल जाए मैं भी ज़रा जी लूँ
Si tu me rejoins, je vivrai un peu aussi
कुछ पल सजा लूँ प्यार के
Je décorerai quelques moments d'amour
तू जो मुझे मिल जाए मैं भी ज़रा जी लूँ
Si tu me rejoins, je vivrai un peu aussi
कुछ पल सजा लूँ प्यार के
Je décorerai quelques moments d'amour
ना सजे, ना कटे तेरे बिन ये तनहाई
Non orné, non coupé, cette solitude sans toi
ना सजे, ना कटे तेरे बिन ये तनहाई
Non orné, non coupé, cette solitude sans toi
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour
खो गए तेरे इश्क़ में
Je me suis perdue dans ton amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.