Papi Wilo feat. Nejo & Don Miguelo - Sufriendo de Amor (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Papi Wilo feat. Nejo & Don Miguelo - Sufriendo de Amor (Remix)




Sufriendo de Amor (Remix)
Страдающая от любви (Remix)
Sufriendo de amor
Страдающая от любви
(Ñejo)
(Ñejo)
(Don Miguelo)
(Don Miguelo)
(Yo soy Papi Wilo)
- Papi Wilo)
High Quality On The Beat
High Quality On The Beat
Aunque te quise de regreso, tampoco iba a insistir
Хоть я и хотел тебя вернуть, но настаивать не стал
Aunque también te lloré, preferí dejarte ir
Хоть и плакал по тебе, решил отпустить
Aunque me toco sufrir, aunque me senté a morir
Хоть и пришлось страдать, хоть и сидел умирал
Aunque me quise matar, así no quería vivir
Хоть и хотел умереть, так жить не желал
Por eso, arranque pa'l carajo y nunca mire pa' atrás
Поэтому, рванул к чертям и не оглядывался назад
Ahora me siento tan bien, lo que siento es una paz
Сейчас чувствую себя так хорошо, ощущаю покой
Y no te niego que, a vece', quisiera una mamá
И не отрицаю, что иногда хочется маму
Pero llamo a una amiga y esa amiga trae a otras má'
Но звоню подруге, а эта подруга приводит еще мам'
Que hacen que me olvide de ti pero al instante
Которые помогают забыть о тебе в тот же миг
Ni te imagine' que algún día va a ser lo mismo de ante'
Даже не представляй, что когда-нибудь будет как прежде
El dicho dice que hay gente que vive más a'lante
Говорят, что есть люди, которые живут дальше
Entonce', busca por ahí otro cabrón que te cante, yo no
Так что ищи себе другого козла, который будет тебе петь, я - нет
Y ahora vive sufriendo de amor
И теперь ты живешь, страдая от любви
Navegando en un mar de dolor
Плывешь в море боли
Mintiéndole a su corazón
Врешь своему сердцу
Fingiendo que ya me olvido (mera)
Делая вид, что уже забыла меня (правда)
A ti misma no te engañe', chica, no te mienta'
Сама себя не обманывай, детка, не ври
Porque yo te conozco y lo que aparenta'
Потому что я тебя знаю и вижу, что ты притворяешься
Conmigo disimulaste pero me di cuenta
Со мной ты скрывала, но я заметил
Fue que te delato tu cara 'e Cenicienta
Тебя выдало твое лицо Золушки
Y e' que ninguno te alienta ni te calienta
И дело в том, что никто тебя не вдохновляет и не заводит
Sabiendo que soy yo el que todavía te tienta
Зная, что это я все еще тебя искушаю
Enemiga del tiempo, una vida lenta
Враг времени, медленная жизнь
Soy la única calma para esa tormenta
Я - единственное спокойствие для этой бури
Y ahora por las noche' llora, me tira a to'a las hora'
И теперь по ночам плачешь, звонишь мне каждый час
Me lo pide, me lo implora, que la deje ser mi señora
Просишь, умоляешь, чтобы я позволил тебе быть моей
Y ahora de noche llora
И теперь по ночам плачешь
Sin saber que a uno le falla el amor
Не зная, что любовь подводит
Cuando más se enamora, yeh, yeh
Когда больше всего влюбляешься, yeh, yeh
Y ahora vive sufriendo de amor, navegando en un mar de dolor
И теперь ты живешь, страдая от любви, плывешь в море боли
Mintiéndole a su corazón, fingiendo que ya me olvido
Врешь своему сердцу, делая вид, что уже забыла меня
Y ahora vive sufriendo de amor, navegando en un mar de dolor
И теперь ты живешь, страдая от любви, плывешь в море боли
Mintiéndole a su corazón, fingiendo que ya me olvido
Врешь своему сердцу, делая вид, что уже забыла меня
(Don Miguelo)
(Don Miguelo)
Ey, aprendí a quererme más justo cuando no 'tabas (ey)
Эй, я научился любить себя больше, как раз когда тебя не было (эй)
Tanto que jodías (ey), tanto que azaraba' (wuh)
Сколько ты доставала (эй), сколько надоедала (wuh)
Yo que te protegía y hasta te peinaba (ajá)
Я тебя защищал и даже причесывал (ага)
Pero tu arrogancia todo lo acaba (dile tú)
Но твое высокомерие все разрушило (скажи ей)
Diamante en bruto, decía que yo era ante'
Необработанный алмаз, говорила, что я был раньше
Y ahora te conforma' con tenerme de amante
А теперь довольствуешься тем, что имеешь меня любовником
Ya to' tranquilo, hago más dinero
Уже все спокойно, я зарабатываю больше денег
'Toy más limpiecito, patrón de to' los cuero'
Я чище, босс всех кож
Ahora 'tás sufriendo, sufriendo de amor
Теперь ты страдаешь, страдаешь от любви
Y yo 'toy vacilan-vacilando un rumbón
А я веселюсь-веселюсь на вечеринке
Me dice que los prestamo' te están ahogando
Ты говоришь, что кредиты тебя душат
Hasta el carro el banco te lo está quitando
Даже машину банк у тебя забирает
Y ahora por las noche' llora (coje ahí)
И теперь по ночам плачешь (лови)
Me tira a to'a las hora'
Звонишь мне каждый час
Me lo pide, me lo implora (oye, fallaste)
Просишь, умоляешь (эй, ты ошиблась)
Que la deje ser mi señora
Чтобы я позволил тебе быть моей
Y ahora de noche llora, eh
И теперь по ночам плачешь, эх
Sin saber que a uno le falla el amor
Не зная, что любовь подводит
Cuando más se enamora, eso e' así, yeh, yeh
Когда больше всего влюбляешься, это так, yeh, yeh
Y ahora vive sufriendo de amor, navegando en un mar de dolor
И теперь ты живешь, страдая от любви, плывешь в море боли
Mintiéndole a su corazón, fingiendo que ya me olvidó
Врешь своему сердцу, делая вид, что уже забыла меня
Y ahora vive sufriendo de amor, navegando en un mar de dolor
И теперь ты живешь, страдая от любви, плывешь в море боли
Mintiéndole a su corazón, fingiendo que ya me olvidó
Врешь своему сердцу, делая вид, что уже забыла меня
(Yeh-yeh, eh, eh)
(Yeh-yeh, eh, eh)
Mera, este e' el Papi Wilo con el Ñejo, el Ñejo con el Papi Wilo
Правда, это Papi Wilo с Ñejo, Ñejo с Papi Wilo
Don Miguelo, yah
Don Miguelo, yah
Oye, Papi Wilo
Эй, Papi Wilo
Dímelo, High Quality, andas por Nueva York
Скажи-ка, High Quality, ты в Нью-Йорке
¿Qué pasó?
Что случилось?
Boy Wonder Chosen Few (high quality)
Boy Wonder Chosen Few (high quality)
Chosen Few en el instrumental
Chosen Few на инструментале
La Fama All Star
La Fama All Star
Duran "The Coach", Diamond
Duran "The Coach", Diamond
Boy Wonder, Mora Racing, Chosen Few, ay (y ahora vive sufriendo de amor)
Boy Wonder, Mora Racing, Chosen Few, ay теперь ты живешь, страдая от любви)
(Navegando en un mar de dolor) Boy Wonder
(Плывешь в море боли) Boy Wonder
(Mintiéndole a su corazón) Oye, Sufiendo de Amor Remix
(Врешь своему сердцу) Эй, Страдающая от любви Remix
(Fingiendo que ya me olvidó) Ñejo, Don Miguelo, Papi Wilo
(Делая вид, что уже забыла меня) Ñejo, Don Miguelo, Papi Wilo
Pa' que sepa
Чтобы ты знала





Авторы: Manuel Alejandro Ruiz, Mora Wilfredo Salgado, High Quality, David Rafael Duran Romero

Papi Wilo feat. Nejo & Don Miguelo - Sufriendo de Amor (Remix) - Single
Альбом
Sufriendo de Amor (Remix) - Single
дата релиза
13-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.