Текст и перевод песни Pedro Conga - Quiero Volver

Quiero Volver

Eres tú
Luz y presente mi mente muy llena de amor
Eres tú
Quien ha llenado mi vida de gran ilusión

Y al despertar
De un falso sueño
Por encontrar que aún te quiero

¿Por qué me dejaste así?
¿Por qué me abandonaste así?
Sí sabes que ya no podría vivir sin ti

Quiero saber
Si por haberme enojado una vez te ofendí
No soy infiel
Pero parece que todo esta en contra de mí

Lograron con maldad nuestro fracaso
Y sin pensar todo a pasado

¿Por qué me dejaste así?
¿Por qué me abandonaste así?
Sí sabes que ya no podría vivir sin ti

Quiero volver
Mi vida quiero volver
A sentir esa llama de calor y pasión

Quiero volver
Mi vida quiero volver
Hay que entender la importancia del amor

Mi corazón lleno de grande nostalgia y de tanto dolor
Quisiera saber
Si vale la pena el regreso de tu corazón
Quisiera estar contigo ahora
Amándote hora tras hora

¿Por qué me dejaste así?
¿Por que me abandonaste así?
Sí sabes que ya no podría vivir sin ti

Quiero volver
Mi vida, quiero volver
A sentir esa llama de calor y pasión

Quiero volver mi vida quiero volver
Hay que entender
La importancia del amor

Hay que entender
La importancia del amor

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Sentir tu pecho junto al mío
Y llenarnos de placer

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Estar a tu lado todo el tiempo
Y tu cuerpo poder yo recorrer

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Por las noches unidos de piel a piel
Y tus deseos sentiré

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Quisiera estar contigo ahora
Amándote hora tras hora

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Y al despertar de un falso sueño
Podre encontrar, que aun te quiero

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
No importa la distancia ni el tiempo que sea
Aunque nadie me lo crea

Oye Pedro Conga, dile a esa muchacha que vuelva

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Tu linda boca quisiera besar
Y tu cuerpo lindo poder acariciar

(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Siempre te llevo en mi mente
En mis sueños
Y por eso quiero volver

Volver

Хочу вернуться

Это ты
Свет и настоящее, моя душа полна любви
Это ты
Кто наполнил мою жизнь великим идеалом

И при пробуждении
От ложного сна
Я понял, что все еще тебя люблю

Почему ты так легко отказался от меня?
Почему ты так просто меня бросил?
Ведь ты знаешь, что я не смогу жить без тебя

Хочу знать
Если я тебя обидел, то в чем моя вина?
Я не изменял
Но кажется, что все против меня

Злобой и коварством они разрушили наше счастье
И вот все осталось в прошлом

Почему ты так легко отказался от меня?
Почему ты так просто меня бросил?
Ведь ты знаешь, что я не смогу жить без тебя

Хочу вернуться
Моя любимая, я хочу вернуться
И снова ощутить пламя страсти и любви

Хочу вернуться
Моя любимая, я хочу вернуться
Ведь надо понимать, насколько важна любовь

Мое сердце переполнено тоской и болью
Как мне узнать
Есть ли смысл в нашем воссоединении?
Я хочу быть с тобой сейчас же
И любить тебя час за часом

Почему ты так легко отказался от меня?
Почему ты так просто меня бросил?
Ведь ты знаешь, что я не смогу жить без тебя

Хочу вернуться
Моя любимая, я хочу вернуться
И снова ощутить пламя страсти и любви

Хочу вернуться, любимая моя, я хочу вернуться
Надо понимать
Насколько важна любовь

Надо понимать
Насколько важна любовь

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
Прижаться к твоей груди
И наслаждаться нашей близостью

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
Быть рядом с тобой все время
И ласкать твое тело

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
Ночами, тесно прижавшись друг к другу
Я буду чувствовать твои желания

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
Я хочу быть с тобой сейчас же
И любить тебя час за часом

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
И при пробуждении от ложного сна
Я буду знать, что все еще тебя люблю

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
Неважно, какое расстояние и время нас разделяют
Даже если в это никто не поверит

О, Педро Конга, скажи ей, чтобы она вернулась

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
Твои прекрасные губы я хочу целовать
И ласкать твое нежное тело

(Хочу снова оказаться в твоих объятиях)
Я всегда ношу тебя в своем сердце
В своих мечтах
И поэтому я хочу вернуться

Вернуться