Текст и перевод песни Pedro Conga - Tu Forma De Amar
Tu Forma De Amar
Твой способ любить
Ha
pasado
el
tiempo
y
hoy
aún
espero
Прошло
время,
и
я
все
еще
жду
Espero
tu
regreso
como
un
lobo
hambriento
Жду
твоего
возвращения
как
голодный
волк
Y
es
que
mis
labios,
tan
resecos
sin
tus
besos
И
мои
губы,
такие
сухие
без
твоих
поцелуев
Rechazan
otros
labios,
que
los
quieren
besar
Отвергают
другие
губы,
которые
жаждут
их
поцеловать
Y
es
que
mi
lecho
conserva
ese
fuego
И
мое
ложе
хранит
тот
огонь
Y
esa
pasión
que
un
día
tú
me
supiste
dar
И
ту
страсть,
которую
ты
когда-то
сумела
мне
подарить
Y
mi
almohada
reserva
tus
palabras
И
моя
подушка
хранит
твои
слова
Mi
voz
entrecortada
y
toda
tu
ansiedad
Мой
прерывистый
голос
и
все
твое
беспокойство
Y
es
que
no
puedo,
ni
quiero
olvidarte
И
я
не
могу
и
не
хочу
забыть
тебя
Y
me
desgarro
en
silencio,
tiembla
mi
voz
al
hablar
И
я
разрываюсь
в
тишине,
мой
голос
дрожит,
когда
я
говорю
Tú
me
enseñastes
que
eres
mi
dueña
Ты
научила
меня,
что
ты
моя
хозяйка
Solo
contigo,
puedo
vibrar
Только
с
тобой
я
могу
чувствовать
себя
живым
¿Cómo
olvidar
a
tu
hermoso
cuerpo
Как
забыть
твое
прекрасное
тело
Tus
ojos
sedientos
y
toda
tu
ansiedad?
Твои
жадные
глаза
и
все
твое
беспокойство?
(Qué
rica
tu
forma
de
amar)
(Как
сладко
ты
умеешь
любить)
(Sabrosa
tu
forma
de
amar)
(Вкусно
ты
умеешь
любить)
Es
tan
sabrosa
tu
forma
de
amar
Твой
способ
любить
так
сладок
Como
me
gusta,
me
voy
a
quedar
Как
мне
это
нравится,
я
останусь
(Qué
rica
tu
forma
de
amar)
(Как
сладко
ты
умеешь
любить)
(Sabrosa
tu
forma
de
amar)
(Вкусно
ты
умеешь
любить)
Si
me
amarías
así
en
todo
momento
Если
бы
ты
так
любила
меня
всегда
Contigo
estaría
todita
la
vida
Я
бы
был
с
тобой
всю
свою
жизнь
(Qué
rica
tu
forma
de
amar)
(Как
сладко
ты
умеешь
любить)
(Sabrosa
tu
forma
de
amar)
(Вкусно
ты
умеешь
любить)
¡Cómo
me
gusta
tu
forma,
qué
rica,
de
besar!
Как
мне
нравится,
как
вкусно
ты
умеешь
целовать!
Y
a
tu
lado,
yo
quiero
estar
И
я
хочу
быть
рядом
с
тобой
(Qué
rica
tu
forma
de
amar)
(Как
сладко
ты
умеешь
любить)
(Sabrosa
tu
forma
de
amar)
(Вкусно
ты
умеешь
любить)
Yo
no
sé
mujer
lo
que
tú
tienes
Я
не
знаю,
женщина,
что
в
тебе
есть
Que
me
envuelve
y
me
entretiene
Что
заставляет
меня
думать
о
тебе
и
развлекает
меня
(Qué
rica
tu
forma
de
amar)
(Как
сладко
ты
умеешь
любить)
(Sabrosa
tu
forma
de
amar)
(Вкусно
ты
умеешь
любить)
¿Cómo
olvidar
a
tu
hermoso
cuerpo
Как
забыть
твое
прекрасное
тело
Tus
ojos
sedientos
y
toda
tu
ansiedad?
Твои
жадные
глаза
и
все
твое
беспокойство?
(Qué
rica
tu
forma
de
amar)
(Как
сладко
ты
умеешь
любить)
(Sabrosa
tu
forma
de
amar)
(Вкусно
ты
умеешь
любить)
A
veces
te
puedo
acariciar
Иногда
я
могу
ласкать
тебя
Y
solo
con
eso
me
voy
a
conformar
И
только
этого
мне
будет
достаточно
(Qué
rica
tu
forma
de
amar)
(Как
сладко
ты
умеешь
любить)
(Sabrosa
tu
forma
de
amar)
(Вкусно
ты
умеешь
любить)
¡Qué
linda
es
tu
sonrisa
y
tu
mirada
Как
прекрасна
твоя
улыбка
и
твой
взгляд
Y
tu
cuerpo
estructural!
И
твое
стройное
тело!
Dame
tus
besos,
todo
tu
amor,
mi
bella
mujer
Подари
мне
свои
поцелуи,
всю
свою
любовь,
моя
прекрасная
женщина
(Tú
me
enseñaste
que
eres
mi
dueña)
(Ты
научила
меня,
что
ты
моя
хозяйка)
(Solo
contigo
puedo
vibrar)
(Только
с
тобой
я
могу
чувствовать
себя
живым)
Contigo
aprendí,
todo
lo
bello
que
expreso
hoy
aquí
С
тобой
я
узнал
все
прекрасное,
что
я
сегодня
здесь
выражаю
(Tú
me
enseñaste
que
eres
mi
dueña)
(Ты
научила
меня,
что
ты
моя
хозяйка)
(Solo
contigo
puedo
vibrar)
(Только
с
тобой
я
могу
чувствовать
себя
живым)
Escucha
esto
Послушай
это
Eres
mi
dueña,
eres
mi
dueña,
eres
mi
dueña
Ты
моя
хозяйка,
ты
моя
хозяйка,
ты
моя
хозяйка
¡Y
siempre
serás!
И
всегда
будешь!
(Tú
me
enseñaste
que
eres
mi
dueña)
(Ты
научила
меня,
что
ты
моя
хозяйка)
(Solo
contigo
puedo
vibrar)
(Только
с
тобой
я
могу
чувствовать
себя
живым)
Es
tu
forma
de
amar
la
que
me
hace
feliz
Именно
твой
способ
любить
делает
меня
счастливым
(Tú
me
enseñaste
que
eres
mi
dueña)
(Ты
научила
меня,
что
ты
моя
хозяйка)
(Solo
contigo
puedo
vibrar)
(Только
с
тобой
я
могу
чувствовать
себя
живым)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elizabeth Ibarra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.