Pedro Guerra - El Aire en Que No Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Guerra - El Aire en Que No Estás




El Aire en Que No Estás
Воздух, в котором тебя нет
Retuve estrellas en el sur para animar tus ojos
Я сохранил звезды на юге, чтобы украсить твои глаза
Guarde los cielos del glaciar para azular tus ojos
Я сохранил небеса ледников, чтобы сделать твои глаза голубыми
Que sepas que no es fácil respirar, el aire en que no estás
Знай, что трудно дышать, когда тебя нет
Volví al lugar donde el amor podía entretenerse
Я вернулся в то место, где любовь могла приносить радость
Y solo queda la canción que dice que no vuelves
И осталась только песня, которая говорит, что ты не вернешься
Que sepas que no es fácil respirar, el aire en que no estás
Знай, что трудно дышать, когда тебя нет
Prendí una vela y esperé
Я зажег свечу и стал ждать
Calmé mis ganas y esperé
Я успокоил свои желания и стал ждать
Y ya, cansado de esperar y de esperar, volví a esperar
И уже устав ждать и ждать, я снова стал ждать
Que sepas que no es fácil respirar
Знай, что трудно дышать
El aire en que no estás
Когда тебя нет
Ya tuve un juego de color, donde mezclar los sueños
У меня была цветная игра, где я смешивал мечты
Ya descubrí en mi corazón, los peces del infierno
Я уже обнаружил в своем сердце, адских рыб
Que sepas que no es fácil respirar
Знай, что трудно дышать
El aire en que no estás
Когда тебя нет
Tome algún barco y esperé
Я взял какой-то корабль и стал ждать
Volví a cantarte y esperé y ya, cansado de cantar y de esperar
Я снова стал петь тебе и ждать и уже устав петь и ждать
Volví a cantar
Я снова стал петь
Que sepas que no es fácil respirar
Знай, что трудно дышать
El aire en que no estás
Когда тебя нет
Tomé algún barco y esperé
Я взял какой-то корабль и стал ждать
Volví a cantarte y esperé
Я снова стал петь тебе и стал ждать
Y ya, cansado de cantar y de esperar
И уже устав петь и ждать
Volví a cantar
Я снова стал петь
Que sepas que no es fácil respirar
Знай, что трудно дышать
El aire en que no estás
Когда тебя нет
El aire en que no estás
Когда тебя нет
El aire en que no estás
Когда тебя нет





Авторы: Pedro Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.