Текст и перевод песни Pham Quynh Anh - Tinh Nhan
LV:
Iris
Cao
Уровень:
Радужная
оболочка
высокая
Nhớ
dáng
người
bước
đi,
yêu
nhau
thương
nhau
rồi
cố
quên.
Вспомни,
как
люди
ходят,
любят
друг
друга,
а
потом
постарайся
забыть.
Tôi
mang
người
theo
mong
nhớ
nhưng
sao
đôi
tay
rời
không
nắm
Я
хочу
запомнить
это,
но
почему
мои
руки
не
убираются
Tôi
sao
vẫn
còn
nhớ
như
ngày
xa
xưa
đến
bên
nhau.
Я
до
сих
пор
помню,
как
давным-давно
мы
собирались
вместе.
Thôi
tôi
cười
như
đang
khóc,
khi
anh
quay
lưng
con
đường
xa
Я
смеюсь
так,
словно
плачу,
когда
ты
отворачиваешься
от
дороги.
Là
là
la,
tình
nhân
là
tôi
ghé
đến
gói
ghém
trao
nồng
ấm
xong
rồi
đi.
Это
Ла,
моя
хозяйка,
я
взял
теплый
сверток
и
пошел.
Là
là
la,
tình
nhân
vậy
thôi
tình
hờ
một
lần
cho
ai
qua
đây.
Это
Лос-Анджелес,
вот
и
вся
любовь,
когда
кто-то
приезжает
сюда.
Sẽ
sẽ
có
đôi
lần
ước,
sẽ
có
đôi
lần
muốn
một
lần
yêu
thương
mãi,
không
dối
gian
đau
buồn
chỉ
có
mong
chờ,
bên
nhau
hôm
nay
và
ngày
nằng
xanh
Будут
желания,
будут
желания
раз
и
навсегда,
будут
желания
раз
и
навсегда,
никакой
лжи
горю,
только
ожидание,
вместе
сегодня
и
в
день
зеленой
лжи
Sẽ
sẽ
có
đôi
lần
khóc,
sẽ
có
đôi
lần
bước,
một
tình
yêu
xa
lắm
tôi
nhớ
thương
anh
nhiều
nhưng
lối
xưa
ai
mong
mà
về.
Будут
времена
плача,
будут
времена
шагов,
любовь
далеко,
я
очень
скучаю
по
тебе,
но
по
старому
пути,
который
хотел
вернуться.
Sẽ
có
người
hỏi
tôi,
sau
bao
nhiêu
lâu
lòng
mới
quên.
Кто-нибудь
спросит
меня,
спустя
долгое
время,
чтобы
я
забыл.
Khi
tôi
trông
anh
buồn
đau,
ôi
đôi
chân
tôi
vờ
không
nhấc.
Когда
я
выгляжу
грустной,
мои
ноги
притворяются,
что
не
поднимаются.
Quên
anh
đã
từng
đến
mang
theo
yêu
dấu
đi
về
đầu.
Я
забыл,
что
ты
здесь
для
того,
чтобы
привести
свою
возлюбленную
в
чувство.
Thương
tôi
gần
như
hôm
ấy,
cho
tôi
bên
anh
hơn
tình
nhân.
Люби
меня
почти
в
тот
же
день,
чтобы
я
был
с
тобой
больше,
чем
с
моей
любовницей.
Là
là
la,
tình
nhân
là
tôi
ghé
đến
gói
gém
trao
nồng
ấm
xong
rồi
đi.
Это
Лос-Анджелес,
моя
хозяйка,
я
взял
теплую
посылку
и
ушел.
Là
là
la,
tình
nhân
vậy
thôi
tình
hờ
một
lần
cho
ai
qua
đây.
Это
Лос-Анджелес,
вот
и
вся
любовь,
когда
кто-то
приезжает
сюда.
Sẽ
sẽ
có
đôi
lần
ước,
sẽ
có
đôi
lần
muốn
một
lần
yêu
thương
mãi,
không
dối
gian
đau
buồn
chỉ
có
mong
chờ,
bên
nhau
hôm
nay
và
ngày
nằng
xanh
Будут
желания,
будут
желания
раз
и
навсегда,
будут
желания
раз
и
навсегда,
никакой
лжи
горю,
только
ожидание,
вместе
сегодня
и
в
день
зеленой
лжи
Sẽ
sẽ
có
đôi
lần
khóc,
sẽ
có
đôi
lần
bước,
một
tình
yêu
xa
lắm
tôi
nhớ
thương
anh
nhiều
nhưng
lối
xưa
ai
mong
mà
về.
Будут
времена
плача,
будут
времена
шагов,
любовь
далеко,
я
очень
скучаю
по
тебе,
но
по
старому
пути,
который
хотел
вернуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.