Pitbull feat. Nicole Scherzinger - Hotel Room Service (Remix) - перевод текста песни на русский

Jim Jonsin, Mister 305

Джим Джонсин, мистер 305

Remix

Ремикс

Nicole de los Pussycat Dolls, cómo

Николь де лос-куколки-кошечки, Комо

Mami tu estas como el bistec a la plancha

Мама, ты живешь в комо-эль-бистек а-ля планча

Tu sabes como

Ту сабес комо

Pshhhhhhhhh

Пшшшшшшшшшш

What you got me doing, baby?

Что ты заставляешь меня делать, детка?

(Meet me at the hotel room)

(Встретимся в гостиничном номере)

I'ma bring my girlfriends

Я приведу своих подружек

Meet me at the hotel room

Встретимся в гостиничном номере

I 'ma bring my girlfriends

Я приведу своих подружек

(Meet me at the hotel room)

(Встретимся в гостиничном номере)

I 'ma bring my girlfriends

Я приведу своих подружек

Meet me at the hotel room

Встретимся в гостиничном номере

Forget about your boyfriend

Забудь о своем парне

And meet me at the hotel room

И встретимся в гостиничном номере

I'ma bring my girlfriends

Я приведу своих подружек

So meet me at the hotel room

Так что встретимся в гостиничном номере

Forget about your boyfriend

Забудь о своем парне

And meet me at the hotel room

И встретимся в гостиничном номере

You can bring your girlfriends

Ты можешь привести своих подружек

And meet me at the hotel

И встретимся в отеле

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

Penthouse, top floor, Suite Presidential

Пентхаус, верхний этаж, Президентский люкс

Overlook the whole city, standing from my window

Из моего окна открывается вид на весь город.

Real pink Rosé, pop 'em by the case load

Настоящие розовые розы, разложите их по коробочкам.

Bed shaking, body rocking, I keep you want' more

Кровать трясется, тело раскачивается, я заставляю тебя хотеть большего.

Forget about your boyfriend

Забудь о своем парне

And meet me at the hotel room

И встретимся в гостиничном номере

I'ma bring my girlfriends

Я приведу своих подружек

So meet me at the hotel room

Так что встретимся в гостиничном номере

Forget about your boyfriend

Забудь о своем парне

And meet me at the hotel room

И встретимся в гостиничном номере

You can bring your girlfriends

Ты можешь привести своих подружек

And meet me at the hotel

И встретимся в отеле

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Мы находимся в отеле, мотеле, гостинице "Холидей Инн"

Baby you really, really, really, really

Детка, ты действительно, действительно, действительно, действительно

Wanna open Pandora's box (yeah)

Хочу открыть ящик Пандоры (да)

I can tell by the look in your eye

Я могу сказать это по выражению твоих глаз

That you know, that you know how to make it hot

Что ты знаешь, что ты знаешь, как сделать это горячим

I'm in room 305, Hotel Dade County

Я нахожусь в номере 305, отель "Дейд Каунти"

That's where you can find me

Вот где ты можешь найти меня

I'm a Miami boy, I don't talk about it, I be about it

Я парень из Майами, я не говорю об этом, я занимаюсь этим

Baby, don't doubt me

Детка, не сомневайся во мне

I got the room with the mirrors in the ceiling

Мне досталась комната с зеркалами на потолке

So you look at yourself and see how you're feeling

Итак, ты смотришь на себя и видишь, как ты себя чувствуешь

You tell me what you want, I'ma give what you need

Ты говоришь мне, чего ты хочешь, я дам то, что тебе нужно

You can bet on that, you can bet on me, see

Ты можешь поспорить на это, ты можешь поспорить на меня, видишь

Now five and five, we both got live

Теперь пять на пять, мы оба в прямом эфире

In the bedroom all day and all of the night

В спальне весь день и всю ночь

Let's ride

Давай прокатимся

Forget about your boyfriend

Забудь о своем парне

And meet me at the hotel room

И встретимся в гостиничном номере

I'ma bring my girlfriends

Я приведу своих подружек

So meet me at the hotel room

Так что встретимся в гостиничном номере

Forget about your boyfriend

Забудь о своем парне

And meet me at the hotel room

И встретимся в гостиничном номере

You can bring your girlfriends

Ты можешь привести своих подружек

And meet me at the hotel

И встретимся в отеле

We're at the hotel, motel, Holiday Inn

Mujeres, eh oh eh oh eh

Jenny, oye que bola

Mujeres, eh oh eh oh eh

Yamile, oye que bola

Mujeres, eh oh eh oh eh

Roslin, oye que bola

Mujeres, eh oh eh oh eh

Мухерес, о-о-о, о-о, да

Zulema, oye que bola

Зулема, ойе, что за боль

Mujeres, eh oh eh oh eh

Мухерес, о-о-о, о-о, да

Christina, oye que bola

Кристина, эй, что за боль

Mujeres, eh oh eh oh eh

Мухерес, о-о-о, о-о, да

Carolina, oye que bola

Каролина, ойе, что за боль

Mujeres, eh oh eh oh eh

Мухерес, о-о-о, о-о, да

Sofia, oye que bola

София, ойе, что за боль

Mujeres, eh oh eh oh eh

Мухерес, о-о-о, о-о, да

Stefany, oye que bola

Стефани, эй, что за боль

Dale

Дейл

Nicole Scherzinger , Pitbull - Hotel Room Service (Remix)

Текст и перевод песни Pitbull feat. Nicole Scherzinger - Hotel Room Service (Remix)

Альбом