Текст и перевод песни Pitbull - Dope Ball (Interlude)

Ladies and gentlemen, I like to introduce you all to a new game
It's called dope ball
Similar rules and regulations, but at the same time very different
Goes a lil' something like this

It's not pick 'n roll, it's more like pick a roll
What you gon' push? We waste a blow
If it's all three, then that's the three from the top of the key
Before you cup a brick, scrape some grams of the top of the key
Sample the blow, we call those free throws
They call 'm cheerleaders, we call 'em freak ho's
Find some low ones, have them beg a few O's
Next thing you know you're putting numbers on the boat
The whole point is to stay on the courts
But, in this game the whole point is to stay outta courts
Yeah they similar, but not the same sports
Both international, import, export
Extort, and if you get caught, the law is like referee, it can get bought
Extort, and if you get caught, the law is like referee, it can get bought

Dope ball, dope ball, we play, we play, we playing, dope Ball, dope Ball
This is called what? Dope ball, dope ball
I know y'all later, if you push weighter, you see a dope ball

Thought I should entertain ya'll for a little bit
A little idea I came up with, sitting at the crib, watchin' the ocean
Thinkin' 'bout things we used to do back in the day

Дамы и господа, я хотел бы познакомить вас всех с новой игрой
Это называется "наркотический бал"
Похожие правила и предписания, но в то же время очень разные
Происходит что-то вроде этого

Это не пик-н-ролл, это больше похоже на пик-а-ролл
Что ты собираешься делать? Мы тратим удар впустую
Если это все три, то это три из верхней части ключа
Прежде чем класть кирпич в чашку, соскребите несколько граммов с верхней части ключа
Попробуйте удар, мы называем эти штрафные броски
Они называют меня чирлидершами, мы зовем их чокнутыми шлюхами
Найди кого-нибудь из низших, попроси их выпросить несколько "О"
Следующее, что вы осознаете, - это то, что вы ставите номера на лодку
Весь смысл в том, чтобы оставаться на кортах
Но в этой игре весь смысл в том, чтобы держаться подальше от кортов
Да, они похожи, но это не одни и те же виды спорта
Как международные, так и импортные, экспортные
Вымогайте, и если вас поймают, закон подобен судье, его можно купить
Вымогайте, и если вас поймают, закон подобен судье, его можно купить

Дурманящий мяч, дурманящий мяч, мы играем, мы играем, мы играем, дурманящий мяч, дурманящий мяч
Как это называется? Дурманящий мяч, дурманящий мяч
Я знаю, что позже, если вы нажмете на утяжелитель, вы увидите крутой мяч

Подумал, что мне следует немного вас развлечь
Небольшая идея пришла мне в голову, когда я сидел у кроватки и смотрел на океан
Думаю о том, что мы делали раньше.