Pomme - comme tu dis - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pomme - comme tu dis




comme tu dis
like you say
Mmh, mmh
Hmm, hmm
Et si je n'ai pas d'amis
And if I have no friends
Qu'est-ce que ça vaut d'être en vie?
What is the point of being alive?
Et si je sais pas comment
And if I don't know how
Offrir mes larmes au présent?
To offer my tears to the present?
J'essaierai de croire en moi
I will try to believe in myself
Comme tu dis que tu crois en moi
As you say you believe in me
J'essaierai de croire en moi
I will try to believe in myself
Comme je sais que tu crois en moi
As I know that you believe in me
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Si la tristesse me défie
If sadness defies me
Sous mes paupières fait son lit
Makes its bed under my eyelids
Et si je pleure en riant
And if I cry while laughing
Après la pluie le beau tеmps
After the rain comes fair weather
J'essaierai de croirе en moi
I will try to believe in myself
Comme tu dis que tu crois en moi
As you say you believe in me
J'essaierai de croire en moi
I will try to believe in myself
Comme je sais que tu crois en moi
As I know that you believe in me
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
Ah, ah
Ah, ah
J'ai tout appris par cœur
I've learned everything by heart
J'ai bien nourri mes peurs
I've nourished my fears so well
Et j'essaie de croire en moi
And I try to believe in myself
Comme je sais que tu crois en moi
As I know that you believe in me





Авторы: Claire Pommet (pomme)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.