Robinho feat. El Tachi & Mosta Man - Anda Acicala - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Robinho feat. El Tachi & Mosta Man - Anda Acicala




Anda Acicala
Anda Acicala
Más de uno quiere tener la luz
Plus d'un veut avoir la lumière
Siempre anda fresh, siempre anda clean
Elle est toujours fraîche, toujours propre
Esa gyal anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Tiene su money, tiene el botín
Elle a son argent, elle a le butin
Esa gyal anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Anda asicala, anda asicala
Elle est impeccable, elle est impeccable
Esa gyal ella anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Anda asicala, anda asicala
Elle est impeccable, elle est impeccable
Esa gyal ella anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Esta fresh, esta clean
Elle est fraîche, elle est propre
Un maquilaje solo clean
Un maquillage propre
La curva viene a
La courbe vient à moi
Y se me paso el gym
Et j'ai oublié la salle de sport
Ella anda tranqui con su botin
Elle est tranquille avec son butin
Solita se consigue everything
Elle se débrouille toute seule pour tout obtenir
No te confundas con ella
Ne te trompe pas avec elle
Que mas de uno se estrella
Plus d'un se plante
Quiero que seas mi bebe
Je veux que tu sois mon bébé
Aqui tengo tu tete donde leche sale
J'ai ton téton ici le lait sort
Quiero conocerte explorar tus lunares
Je veux te connaître, explorer tes grains de beauté
Amaneceremos en presidenciales
On se réveillera dans des suites présidentielles
Siempre anda fresh, siempre anda clean
Elle est toujours fraîche, toujours propre
Esa gyal anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Tiene su money, tiene el botin
Elle a son argent, elle a le butin
Esa gyal anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Anda asicala, anda asicala
Elle est impeccable, elle est impeccable
Esa gyal ella anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Anda asicala, anda asicala
Elle est impeccable, elle est impeccable
Esa gyal ella anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Ella es la dura del barrio
Elle est la dure du quartier
Si tu fueras artista fuera de esas que llenan estadio
Si tu étais artiste, tu serais comme celles qui remplissent les stades
Subes una foto al insta y de una te llueven los comentarios
Tu postes une photo sur Insta et les commentaires affluent
Tipos por ti estan dispuestos a darte todo su salario diario
Les mecs sont prêts à te donner tout leur salaire journalier
De esos tienes varios
Tu en as plusieurs
Evidentemente ella es inteligente
Évidemment, elle est intelligente
Porque desde chiquitita ha sido independiente
Parce que depuis toute petite, elle est indépendante
Se hizo una mejora de espalda y de frente
Elle s'est fait refaire le dos et le visage
Se opero el cuerpito y se diseño los dientes
Elle s'est fait opérer le corps et s'est fait refaire les dents
Y ahora esta mas caliente
Et maintenant, elle est encore plus chaude
Llega pa la disco hace la danza del vientre
Elle arrive en boîte, elle fait la danse du ventre
El mesero trae una botella de Moet Chandon
Le barman apporte une bouteille de Moët Chandon
Y le dice esto se lo manda el gerente
Et il dit que c'est le directeur qui l'offre
Siempre anda fresh, siempre anda clean
Elle est toujours fraîche, toujours propre
Esa gyal anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Tiene su money, tiene el botin
Elle a son argent, elle a le butin
Esa gyal anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Anda asicala, anda asicala
Elle est impeccable, elle est impeccable
Esa gyal ella anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Anda asicala, anda asicala
Elle est impeccable, elle est impeccable
Esa gyal ella anda asicala
Cette fille est toujours impeccable
Ella se pone su lipstick
Elle met son rouge à lèvres
Su jean casi roto marcador ajustador
Son jean presque déchiré, un jean moulant
No necesita plancha tiene el pelo enrulado
Elle n'a pas besoin de fer à repasser, ses cheveux sont bouclés
Y el corazon cerrado por las cosas que ha pasado
Et son cœur est fermé à cause des choses qu'elle a vécues
El mundo da vuelta le encanta es el lema
Le monde tourne, elle adore, c'est son slogan
Si nada la sorprende evita los problemas
Si rien ne la surprend, elle évite les problèmes
Ya le han hecho daño y rapido se recupera
On lui a déjà fait du mal, et elle se remet vite
Con lo ultimo que paso cualquiera cosa espera
Avec ce qui s'est passé récemment, elle s'attend à tout
Tiene pa fallar pero no quiere ser igual
Elle a le droit de se tromper, mais elle ne veut pas être comme les autres
Claro tiene el concepto de como ser una gyal
Bien sûr, elle a le concept de ce que c'est qu'être une fille
Sabe que tiene gente que la quiere ver mal
Elle sait qu'il y a des gens qui veulent la voir mal
De la novia de su ex es el trauma principal
L'ex-petite amie de son ex est son principal traumatisme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.