Текст и перевод песни Roy Orbison - Shahdaroba
Where
the
Nile
flows
Где
течет
Нил
And
the
moon
glows
И
светит
луна.
On
the
silent
sand
На
безмолвном
песке
Of
an
ancient
land
О
древней
земле
When
a
dream
dies
Когда
умирает
мечта
...
And
a
heart
cries
И
сердце
плачет.
Shahdaroba
Шахдароба
Is
the
word
they
whisper
alone
-это
слово,
которое
они
шепчут
в
одиночестве.
Shahdaroba,
Shahdaroba
Шахдароба,
Шахдароба
Means
the
future
is
much
better
than
the
past
Значит,
будущее
намного
лучше,
чем
прошлое.
Shahdaroba,
Shahdaroba
Шахдароба,
Шахдароба
In
the
future
you
will
find
a
love
that
lasts
В
будущем
ты
найдешь
любовь,
которая
будет
длиться
вечно.
So
when
tears
flow
Так
что
когда
льются
слезы
And
you
don't
know
И
ты
не
знаешь.
What
on
earth
to
do
Что
же
делать?
And
your
world
is
blue
И
твой
мир
голубой.
When
your
dream
dies
Когда
твоя
мечта
умирает
...
And
your
heart
cries
И
твое
сердце
плачет.
Shahdaroba
Шахдароба
Fate
knows
what's
best
for
you
Судьба
знает,
что
для
тебя
лучше.
Shahdaroba,
Shahdaroba
Шахдароба,
Шахдароба
Face
the
future
and
forget
about
the
past
Взгляни
в
будущее
и
забудь
о
прошлом.
Shahdaroba,
Shahdaroba
Шахдароба,
Шахдароба
In
the
future
you
will
find
a
love
that
lasts
В
будущем
ты
найдешь
любовь,
которая
будет
длиться
вечно.
Shahdaroba
Шахдароба
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.