Текст и перевод песни Roy Paci feat. Aretuska & Manu Chao - Toda joia toda beleza (Remastered)

Toda joia toda beleza (Remastered)

Toda joia, toda beleza
Donde el hombre
Toda joia, toda beleza
Donde el hombre
Beleza querida
Beleza que falta
Beleza que rambla perdida nel barrio latino del mundo
Beleza de oro
Cada día me veo
Beleza de nada
En un mundo tan feo
Beleza de todo el pasado olvidado que llega otra vez
Como una raya
Beleza de agua
Cada día una suerte
Beleza de fuego
Falta me alcanzar
Beleza que piensa y que no se acuesta beleza maleza
Como una raya
Beleza de luz
Cada día me río
Beleza de noche
Porque se no me muero
Beleza de todo los hicos que llora sin nada a comer

Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza

Beleza divina
Beleza perdida
Beleza que fuera una vez calavera beleza galera
Beleza del mar
Cada día es un día
Beleza de paz
Yo un volver a nacer
Beleza que toca mi alma profunda que llena mi vida
Pa dónde vas malandro
Me voy pa la batalla de este día cualquiera
Vamos a luchar
Me voy pa la batalla de este día cruel
Vamos a luchar
Tú eres el componente
Él que me falta siempre
Tú ere mis 220
Chapulin Chao aquí presente
Toda joia toda beleza
Toda joia toda beleza
Note el hombre
Infinita maleza

Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza
Note el hombre
Infinita maleza

Esquina caliente llegó de repente
Gravando mi suerte mi mente demente
Te cuenta el caliente
Lo que mi corazón resiente
Tú eres el componente
Él que me falta siempre
Sou como o vento que tudo toca
Toca em tudo està mas em nada fica (vento de aracati)
Sou como o vento que tudo toca
Tocas em tudo està mas em nada fica
Sou como o vento que tudo toca
Toca em tudo està mas em nada fica (vento de aracati)
Sou como o vento que tudo toca
Tocas em tudo està mas em nada fica

Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza
Toda joia, toda beleza

Каждое сокровище, каждая красота (Remastered)

Каждое сокровище, каждая красота,
Где человек,
Каждое сокровище, каждая красота,
Где человек.
О любимая красота,
Тебя так мало,
Красота, затерявшаяся на улице в латинском квартале мира.
Золотая красота,
Я вижу ее каждый день,
Бесценная красота,
В таком уродливом мире.
Красота всего забытого прошлого, которое возвращается снова,
Как полоса,
Водяная красота,
Каждый день - удача,
Огненная красота,
Мне ее не хватает.
Красота, которая мыслит и не ложится спать, сорная, ночная красота.
Как полоса,
Светлая красота,
Я смеюсь каждый день,
Ночная красота,
Потому что я не умираю.
Красота всех детей, которые плачут, потому что им нечего есть.

Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота.

Небесная красота,
Утраченная красота,
Красота, которая когда-то была черепом, галерейная красота.
Красота моря,
Каждый день - это день,
Красота мира,
Я рождаюсь заново.
Красота, которая трогает мою душу, которая наполняет мою жизнь.
Куда ты идешь, бродяга?
Я иду на битву в этот самый обычный день.
Мы будем сражаться.
Я иду на битву в этот жестокий день.
Мы будем сражаться.
Ты - недостающий компонент,
Тот, кого мне всегда не хватает.
Ты - мои 220,
Чапулин Чао здесь.
Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота,
Заметь, человек,
Бесконечная растительность.

Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота,
Заметь, человек,
Бесконечная растительность.

Горячий угол пришел внезапно,
Начертав мою судьбу в моем безумном уме.
Он расскажет тебе,
О чем говорит мое сердце.
Ты - недостающий компонент,
Тот, кого мне всегда не хватает.
Я как ветер, который касается всего,
Касается всего, но нигде не задерживается (ветер Аракати).
Я как ветер, который касается всего,
Касается всего, но нигде не задерживается.
Я как ветер, который касается всего,
Касается всего, но нигде не задерживается (ветер Аракати).
Я как ветер, который касается всего,
Касается всего, но нигде не задерживается.

Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота,
Каждое сокровище, каждая красота.