Текст и перевод песни Severina - Trava Zelena

Trava Zelena

Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina.

Sanjala sam plavi ruzmarin
I dvije ptice kako lome krila
Vidjela sam zemlju ljubavi
Tamo gdje sam nekad s tombom bila.

Procvao je cvijet u kamenu
Kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina.

Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina.

Procvao je cvijet u kamenu
Kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina.

Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina.

Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Raste trava zelena, ljubavi jedina...

Green Grass

Green grass grows, green, green, green
My only love, one and only, you are.

I dreamt of blue rosemary
And of two birds who broke their wings
I saw the land of love
Where I once was with you.

A flower blossomed in the stone
Like grace from above
My thoughts travel to you from afar.

Green grass grows, green, green, green
My only love, one and only, you are
There in my heart, there is your home
Green grass grows, my only love.

A flower blossomed in the stone
Like grace from above
My thoughts travel to you from afar.

Green grass grows, green, green, green
My only love, one and only, you are
Green grass grows, green, green, green
My only love, one and only, you are.

There in my heart, there is your home
Green grass grows, my only love
Green grass grows, my only love
Green grass grows, my only love...