Shal Marshall - Splinters - перевод текста песни на русский

Hey, hey, hey

Эй, эй, эй!

Party mash up again (Hey, hey)

Вечеринка снова началась (Эй, эй).

Gyal dem bubblin' (Hey, hey)

Gyal dem bubblin' (Эй, эй)

Bring all yuh friend dem (Hey, hey)

Приведи всех своих друзей дем (Эй, эй).

Everybody drinkin' (Hey, hey)

Все пьют (Эй, эй).

Who cares what dey thinkin' (Hey, hey)

Кого волнует, что они думают (Эй, эй)?

Bare vibes, bare vibes, bare vibes, bare vibes, bare vibes,

Голые флюиды, голые флюиды, голые флюиды, голые флюиды, голые флюиды...

Everybody singing

Все поют.

Oye we doh have no behavior

О да у нас нет никакого поведения

Total disorder

Полный беспорядок

Doh cross the border

Doh пересечь границу

Doh cross the border

Doh пересечь границу

Bartender hurry up with me order

Бармен поторопись с моим заказом

Oye, the wholeplace get turn over

О да, все это место перевернется с ног на голову

Cyah play mas if yuh fraid powder

Everybody know every time we touch down

Все знают каждый раз, когда мы приземляемся.

Is splinters

Это осколки

Dance mashup

Танцевальный мэшап

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Yo haul and pull up

Йоу тяни и тяни

Mash it up, mash it up

Замять это, замять это.

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Every man put your hand up

Все мужчины поднимите руки вверх

Every gyal start wine

Каждая девочка начинает пить вино.

It's splinters

Это осколки.

Dance mashup

Танцевальный мэшап

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Yo haul and pull up

Йоу тяни и тяни

Mash it up, mash it up

Замять это, замять это.

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Every man put your hand up

Все мужчины поднимите руки вверх

Every gyal start wine

Каждая девочка начинает пить вино.

No they can't drink like we (No way)

Нет, они не могут пить так, как мы (ни за что).

None ah dem cah fete like we (No way)

Cah have energy like we

У Ка есть энергия как у нас

Full of stamina, stamina

Полон выносливости, выносливости.

Full of vibes like we

Полон флюидов, как и мы.

Vibes up from the time that we reach

Вибрации поднимаются с того момента, когда мы достигаем цели.

Drinks up, now the madness release

Пьет до дна, а теперь безумие отпускает.

We having a good time, having a good time

Мы хорошо проводим время, хорошо проводим время

We don't have no time for badmind

У нас нет времени на бадминд.

Oye we doh have no behavior

О да у нас нет никакого поведения

Total disorder

Полный беспорядок

Doh cross d border

Bartender hurry up with me order

Бармен поторопись с моим заказом

Oye, the wholeplace get tunrnover

О да, все это место становится тунновером

Cyah play mas if yuh fraid powder

Everybody know every time we touch down

Все знают каждый раз, когда мы приземляемся.

It's splinters

Это осколки.

Dance mashup

Танцевальный мэшап

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Yo haul and pull up

Йоу тяни и тяни

Mash it up, mash it up

Замять это, замять это.

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Every man put your hand up

Все мужчины поднимите руки вверх

Every gyal start wine

Каждая девочка начинает пить вино.

Is splinters

Это осколки

Dance mashup

Танцевальный мэшап

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Yo haul and pull up

Йоу тяни и тяни

Mash it up, mash it up

Замять это, замять это.

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Every man put your hand up

Все мужчины поднимите руки вверх

Every gyal start wine

Каждая девочка начинает пить вино.

Doh dig no scene if I drink and thing

Не копай никаких сцен если я выпью и все такое

No stush vibes, no modeling

Никаких вонючих флюидов, никакого моделирования

Pure bacchanal, pure reveling

Чистая вакханалия, чистое упоение.

Every gyal just start to

Каждая девочка только начинает ...

Wine pon a man now, look back at him

Вино для мужчины, оглянись на него.

Hold on selecta, pull it up again

Держись, селекта, потяни его еще раз.

Lost me friend them, I can't find dem

Я потерял друга, я не могу его найти.

But that ain't nothing, I still singing the anthem

Но это еще ничего, я все еще пою гимн.

Oye, we don't have no behavior

О да, у нас нет никакого поведения.

No, we don't know what name behavior

Нет, мы не знаем, как это называется.

Right now drinks flowing like water

Прямо сейчас напитки текут рекой.

I say me cup runneth over

Я говорю моя чаша переполняется

I wobbling but my head on meh shoulder

Я шатаюсь, но моя голова на моем плече.

Party time, me say what name sober (Woi)

Время вечеринки, я говорю, как меня зовут трезвым (ВОИ).

We staggering (Woi)

Мы шатаемся (ВОИ).

We mad again (Woi)

Мы снова сошли с ума (ВОИ).

Trouble again

Опять неприятности

So let we sing again

Так давайте же споем еще раз

Oye we doh have no behavior

О да у нас нет никакого поведения

Total disorder

Полный беспорядок

Doh cross d border

Bartender hurry up with meh order

Бармен поторопись с моим заказом

Oye, the wholeplace get turn over

О да, все это место перевернется с ног на голову

Cyah play mas if yuh fraid powder

Everybody know every time we touch down is

Все знают, что каждый раз, когда мы приземляемся,

Splinters

Осколки

Dance mashup

Танцевальный мэшап

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Yo haul and pull up

Йоу тяни и тяни

Mash it up, mash it up

Замять это, замять это.

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Every man put your hand up

Все мужчины поднимите руки вверх

Every gyal start wine

Каждая девочка начинает пить вино.

It's splinters

Это осколки.

Dance mashup

Танцевальный мэшап

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Yo haul and pull up

Йоу тяни и тяни

Mash it up, mash it up

Замять это, замять это.

Fine, fine, fine

Прекрасно, прекрасно, прекрасно

Every man put your hand up

Все мужчины поднимите руки вверх

Every gyal start wine

Каждая девочка начинает пить вино.

It's splinters

Это осколки.

S-dot, whoi

С-точка, уоу

Go tell yuh friend

Иди расскажи своему другу

We touch down, its splinters, woi

Мы приземляемся, его осколки, ВОИ

Let them know, woi

Дай им знать, ВОИ

It's splinters

Это осколки.

Anytime we touch down

В любое время, когда мы приземлимся.

Shal Marshall - Splinters

Текст и перевод песни Shal Marshall - Splinters

Альбом