Текст и перевод песни Shing02 - Creed (Kurasaki Remix)
Creed (Kurasaki Remix)
Creed (Kurasaki Remix)
I
know
you're
listening,
clear
your
ear
with
nitroglycerin
Je
sais
que
tu
écoutes,
nettoie
tes
oreilles
avec
de
la
nitroglycérine
Misery
loves
company,
well
I'm
the
chief
detriment
La
misère
aime
la
compagnie,
eh
bien,
je
suis
le
principal
obstacle
Wax
poetic
in
canals
with
gondolas
Poésie
wax
dans
les
canaux
avec
des
gondoles
Body
beats
resurrected
dollar
bin
fondlers
Les
battements
du
corps
ressuscitent
les
fouineurs
de
bac
à
dollars
The
undulating
undercurrent
at
the
moment
Le
courant
sous-marin
ondulant
en
ce
moment
Is
the
social
entropy
following
the
global
unrest
Est
l'entropie
sociale
qui
suit
les
troubles
mondiaux
At
best
the
brazen
inequality
so
blatant
Au
mieux,
l'inégalité
effrontée
est
si
flagrante
And
if
God
is
all
powerful,
then
so
must
be
Satan
Et
si
Dieu
est
tout-puissant,
alors
Satan
doit
l'être
aussi
We
need
a
leader
but
the
seat
is
vacant
Nous
avons
besoin
d'un
leader,
mais
le
siège
est
vacant
So
many
vocals
but
the
data
super
latent,
intermittent
Tant
de
voix,
mais
les
données
sont
super
latentes,
intermittentes
And
the
blockchain
ridic
hot
you
might
need
mittens
Et
la
blockchain
est
tellement
chaude
que
tu
pourrais
avoir
besoin
de
moufles
And
if
you
wanna
fly,
you
need
biometric
fittings
Et
si
tu
veux
voler,
tu
as
besoin
d'adaptations
biométriques
Not
gonna
lie
can't
blame
for
wanting
to
"get
mines"
Je
ne
vais
pas
mentir,
je
ne
peux
pas
te
blâmer
de
vouloir
"obtenir
les
miennes"
But
walk
free,
end
up
tripping
and
stepping
on
mines
Mais
marche
libre,
tu
finiras
par
trébucher
et
marcher
sur
des
mines
Or
feeling
fine,
suddenly
hit
with
a
fine
Ou
te
sentir
bien,
soudainement
frappé
par
une
amende
Too
many
angles
even
a
slang
dictionary
can't
define
Trop
d'angles,
même
un
dictionnaire
d'argot
ne
peut
pas
définir
We
be
the
dying
breed,
On
est
la
race
qui
s'éteint,
Kill
the
cred
and
the
fed
Tue
la
crédibilité
et
l'État
The
overarching
greed
L'avidité
omniprésente
We
need
to
feed,
too
many
left
to
bleed
On
a
besoin
de
se
nourrir,
trop
de
gens
sont
laissés
saigner
The
fruit
that
you
reap
Le
fruit
que
tu
récoltes
Came
from
the
same
tree
Vient
du
même
arbre
It
started
from
a
seed
Il
a
commencé
par
une
graine
Practice
what
you
preach
Pratique
ce
que
tu
prêches
As
long
as
you
believe
Tant
que
tu
crois
Hip
Hop
is
the
creed
Le
hip-hop
est
le
credo
Hip
Hop
is
the
creed
Le
hip-hop
est
le
credo
You
don't
wanna
skip
my
titles
at
the
vinyl
bin
Tu
ne
veux
pas
sauter
mes
titres
à
la
corbeille
des
vinyles
Yo,
remember
what
your
big
bro
used
to
recommend
Yo,
souviens-toi
de
ce
que
ton
grand
frère
te
recommandait
Now
take
your
brand
new
record,
break
em
in
Maintenant,
prends
ton
nouveau
disque,
fais-le
fonctionner
Diamond
stylus
on
the
groove
like
you're
handling
a
specimen
Stylet
diamant
sur
la
rainure
comme
si
tu
manipulais
un
spécimen
This
is
a
science
of
a
high
fidelity
C'est
une
science
de
haute
fidélité
You
can
ask
my
man
Jack
The
Rip
with
the
ill
melody
Tu
peux
demander
à
mon
homme
Jack
The
Rip
avec
la
mélodie
malade
My
medley
is
smooth,
a
four
hundred
relay
dash
Mon
medley
est
doux,
un
relais
de
quatre
cents
mètres
Stadium
full
of
heads
clapping
with
flashes
Stade
plein
de
têtes
applaudissant
avec
des
éclairs
Smash
this,
live
masses
versus
a
fascist
Casser
ça,
masses
vivantes
contre
un
fasciste
Wet
market
batshit
crazy
like
a
bad
kid
Marché
humide,
fou
comme
un
enfant
turbulent
Pent-up
energy
spray
semi-automatic
Énergie
refoulée,
pulvérisation
semi-automatique
Just
the
reference
touch
on
nerves
lymphatic
Simplement
la
référence
tactile
sur
les
nerfs
lymphatiques
The
deadly
combination
of
the
bass
and
the
drum
La
combinaison
mortelle
de
la
basse
et
de
la
batterie
The
daily
automation
and
the
brain
wanted
some
L'automatisation
quotidienne
et
le
cerveau
en
voulait
Different
type
of
nostalgia,
flow
and
rhythm
Un
type
différent
de
nostalgie,
flow
et
rythme
Shout
to
Al-Khwarizmi,
father
of
algorithm
Salut
à
Al-Khwarizmi,
père
de
l'algorithme
We
be
the
dying
breed,
On
est
la
race
qui
s'éteint,
Kill
the
cred
and
the
fed
Tue
la
crédibilité
et
l'État
The
overarching
greed
L'avidité
omniprésente
We
need
to
feed,
too
many
left
to
bleed
On
a
besoin
de
se
nourrir,
trop
de
gens
sont
laissés
saigner
The
fruit
that
you
reap
Le
fruit
que
tu
récoltes
Came
from
the
same
tree
Vient
du
même
arbre
It
started
from
a
seed
Il
a
commencé
par
une
graine
Practice
what
you
preach
Pratique
ce
que
tu
prêches
As
long
as
you
believe
Tant
que
tu
crois
Hip
Hop
is
the
creed
Le
hip-hop
est
le
credo
Hip
Hop
is
the
creed
Le
hip-hop
est
le
credo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shingo Annen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.