Текст и перевод песни Siavash Ghomayshi - Nafas Bekesh

من و مزرعه یه عمر ه
چشم براهه یه بهاریم
زیر شلاق زمستون
ضربه ها رو میشماریم

توی این شب غیر گریه
کار دیگه ای نداریم
هرکی خوابه خوش به حالش
ما به بیداری دچاریم

تن این مزرعه خشک
تشنه ی بزره دوبارست
شب پر از حضور تلخ
جای خالی ستارست
مزرعه دزدیدنی نیست
فردا میلاد بهاره
دیگه این مزرعه هرگز
ترسی از خزون نداره

نفس بکش نفس بکش
اینجا نفس غنیمته
توی سکوت مزرعه
صدای تو یه نعمته
نفس بکش

من و مزرعه یه عمره
چشم براهه یه بهاریم
زیر شلاق زمستون
ضربه ها رو میشماریم

Я и ферма - это целая жизнь.
Я с нетерпением жду весны.
Под зимним кнутом
Подсчитываю попадания.

В эту ночь слез,
Нам больше нечего делать.
Любой, кто спит, счастлив.
Мы проснулись.

Тонны этой сухой фермы
Жажда у козла двойная.
Ночь, полная горького присутствия.
Пустое пространство звезды.
Ферма не украдена.
Завтра наступит весна.
Этой фермы больше никогда не будет.
Он не боится краба.

Дышать. дышать.
Это дыхание добычи.
В тишине фермы.
Твой голос - это благословение.
Дышать.

У меня и фермы впереди целая жизнь.
Я с нетерпением жду весны.
Под зимним кнутом
Подсчитываю попадания.