Sik-K feat. Lil Boi, Ugly Duck, ZICO & Take One - DO MAIN 2020 - перевод текста песни на английский

내 이름은 권민식

My name is Kwon Min-sik

서울이 낳은 힙합

Hip-hop born in Seoul

피처링 부탁한 랩퍼들은

The rappers I asked to feature

전부 re-writing 걔네 가사

All re-writing their lyrics

난 페이는 안 받아 너가 지불하지도 못해

I don't get paid, you can't afford it either

그냥 오마카세에 가서

Just go to omakase

한 번 시원하게 쏴

And treat me once

나는 날 것 아닌 새끼들은 질색이야 딱

I hate those who aren't raw, just

나는 식케이야 임마

I'm Sik-K, girl

By 2020 I gotta say

Never sleep on me

식구 아니라면 내 존잰

If you ain't family, my existence

너한텐 빚 덩이

Is a debt to you

네 밑천이 다 들어나

Your foundation is revealed

Can you recognize?

New wave middle child

On 212 fahrenheit

We boiling

네 꺼 내 꺼 전부 다 shit

Yours and mine are all shit

근데 내 음악은 everywhere

But my music is everywhere

네 음악은 toilet yeah

Your music is in the toilet yeah

Do main shit

That's no cappin'

Bring it back

다른 형들은 다 냄비

The other hyungs are all pots

반삭이 힙합이라던 형들

The hyungs who said buzz cut is hip-hop

맨땅에 해딩 해서 다 뒈지고

Headed into the ground and died

Now I'm the last king

Sucka

Last king 앉아서 있지 여기 자리

Last king sitting here

아직도 박자 저는 새끼들은 쪽 팔림

Those who still miss the beat are embarrassing

Twenty-twenty vision 사소한 건 바로 잊어

Twenty-twenty vision, forget the little things

장인정신으로 다 빚은 나의 yeezus

My yeezus, crafted with artisan spirit

Comin soon 'meantime'

오래 걸렸지만 금방

It took a long time but soon

Available

Enough said boy

말 안 해도 난 알어

I know without saying

몇 몇 빼곤 랩 못해 huh

Except for a few, they can't rap huh

끌어올리지 기준점 기름 부어

Raise the bar, pour oil

머리 위 the god flow

Above the head, the god flow

느낌을 아는 놈

The one who knows the feeling

This that bad news shit

우린 품위 유지

We maintain dignity

니 머리를 겨누지

We don't aim at your head

Bulls eye 그게 단 하나의 규칙

Bulls eye, that's the only rule

Makin' moves 우린 animals

Makin' moves, we animals

본능에 충실

True to instinct

하지만 똑똑하지

But smart

There's no bullshit

Do main shit

That's no cappin'

Bring it back

실력 없으면 뺏기는 자리 uh

If you ain't got the skills, you lose your spot uh

우린 챙겨놓지

We got it secured

너넨 볼 수도 없지만

You can't even see it

Tell me who the last king sucker

빛 고을 에서 서울 이제는 전국구

From Gwangju to Seoul, now nationwide

아니 지구 친구들과 정복해 다음은 우주

No, with friends from Earth, conquer the next universe

수준 미달이 들 수저 타령 지겨워 묵음

Those who don't meet the standards complain about spoons, I'm tired of it, mute

불효자들 투정 그 와중에 노려 빈틈을

Unfilial sons whine, meanwhile aiming for gaps

내 팀 늘 장식해 대미

My team always decorates the finale

완벽한 케미

Perfect chemistry

잘 배우진 못 했지만

I didn't learn well

유치하게 안 재지

But I don't act childish

넘 많아 샘이

Too much envy

훤해 속셈이

Their intentions are clear

덕분에 당연한 쟁취

Thanks to that, a natural conquest

Fuck you pay me

다른 놈들은 못 보는걸 봐

I see what others can't

눈감고도 꿰뚫는 통찰력

Insight that pierces even with closed eyes

Got third eye

We on the blind spots

자세는 평온 흐름 그 자체

The posture is calm, the flow itself

뛰어 넘어선 시공간

Transcending space and time

주인공의 mindset

The protagonist's mindset

무궁무진 두지 않아 테두리

Infinite, no boundaries

해치지 않아 대신

We don't harm, instead

조금 공교롭게 됐지

It's a bit awkward

무책임한 MC들은 듣고 느껴 죄의식

Irresponsible MCs listen and feel guilty

It's the bad news shit 예의주시

It's the bad news shit, watch closely

어이구머니

Oh my

눈 떠 보니 벌써 아홉 수

I open my eyes and it's already my ninth year

어이구머니

Oh my

예측불허지 내 다음 수

My next move is unpredictable

I got money

신드롬을 낳는 output

Output that creates syndromes

내 창의력에 버금가는 사업 수완, 선구안

Business acumen and foresight that match my creativity

집중해 좀처럼

Focus, it's hard to

피처링 모시기 힘드신 분임

Get this guy on a feature

어떠냐? 꼬리표 붙인 놈의

How is it? The feeling of

꽁무니 쫓는 기분이

Chasing the tail of the guy who labeled you

쉽게 안 가시지 분이?

It doesn't go away easily, does it?

점점 설 자린 줄어들어

Your place is gradually shrinking

팁을 하나 주자면

Let me give you a tip

Don't work harder, work smarter

연차론 선배지만

Seniors by years

그들한테는 새로운 동기야

But to them, I'm a new motivation

대략 십 년째 노련하게 노력하지

I've been working hard for about ten years

얘들아 이런 게 초지일관

Guys, this is consistency

You keep watchin, I own this year

한치 의심 없는 부동의 1위

The undisputed number one without a doubt

스키 타듯이 위험 감수하고

Take risks like skiing

경사를 맞닥뜨려

Face the slopes

주접 떨 시간에 크게 한 탕 더

Instead of talking nonsense, make one more big score

어이구머니

Oh my

정신 차려 보니 아홉 수

I come to my senses and it's my ninth year

하여튼 뒤졌어 다 round2 KOZ

Anyway, everyone's dead, round 2 KOZ

이제 우리 등장에 이젠 예의 차려

Now show respect for our entrance

아직까지 살아남은 마지막 랩 인간형

The last remaining human-shaped rap

중고 Ray 타고 잡으러 가지 사짜들

I'll take my used Ray to catch the scammers

참 같잖어 여기서 뭐 더 빼 먹을 게 있다고

It's pathetic, what else is there to take here

꼼수까지 쓰는 이 바닥 이 장사치들이여

These businessmen who even use tricks

우린 순위 땜에 안 찾아가

We don't go to your

너네 회사 스튜디오

Company studios for rankings

우린 그냥 여기 영순 위지 마치 가리온

We're just the top here, like Garion

우린 정말 나쁜 소식 망쳐 너네 시나리오

We're really bad news, ruining your scenarios

예 기름을 부어 이곳에

Yeah, pour oil here

실력으로 깨 부셔 텃세

Break down the barriers with skill

썩은 뿌리 불태운 뒤

Burn the rotten roots

여길 처음부터 다시 재건해

Rebuild this place from the beginning

아직 예전의 초심 그대로

Still with the same初心as before

모두 바꾼다는 마음가짐

The mindset of changing everything

이젠 잃을게 너무도 많아 조금은 망가진

Now I have too much to lose, a little broken

형들 관 달리

Hyungs run differently

Do'main is the shit no cappin

선봉에 설 준비돼있지 like I'm captain

Ready to be at the forefront like I'm captain

적은 ㅈ됐지 we put you in danger

The enemies are f*cked, we put you in danger

근데 우린 이름대로 따라가지 we major

But we follow our name, we major

ZICO , Sik-K , Lil Boi , Ugly Duck - DO MAIN 2020

Текст и перевод песни Sik-K feat. Lil Boi, Ugly Duck, ZICO & Take One - DO MAIN 2020

Альбом