Текст и перевод песни SKÁLD - Valfreyjudrápa
Eigandi
valfalls
ok
Brisingamens
Владелица
поля
сражений
и
Брисингамена,
Valfreyja,
spyr
Hyndlu
falu
Вальфрейя,
спроси
у
Хюндлы
ее
судьбу.
Spyr
hvasstenntra
ulfs
sins
Спроси
острозубого
волка,
ее
Skara
a
herskjödum
sigrunar
Спроси
о
победах
на
полях
сражений.
Skara
a
backum
blodgar
usigrunar
Спроси
о
пролитой
крови
на
склонах
победы.
Skara
a
skidum
mannkyns
forlög
Спроси
о
роке
человечества
на
лыжных
трассах.
Hermann
hinn
med
geiskum
at
afma
О
Германне,
сражающемся
со
злыми
духами,
чтобы
уничтожить
их
Eda
hann
at
frelsa
Или
чтобы
освободить
их.
Hauks
bjalfa
aukin
fljuga,
ok
samlagast
ad
bardaga
Ястребы
летают
с
громким
клекотом
и
собираются
для
битвы.
Valfreyja,
halfran
val
hon
kyss
Вальфрейя,
половину
убитых
она
целует.
Eigandi
valfalls
ok
Brisingamens
Владелица
поля
сражений
и
Брисингамена,
Valfreyja,
spyr
Hyndlu
falu
Вальфрейя,
спроси
у
Хюндлы
ее
судьбу.
Spyr
hvasstenntra
ulfs
sins
Спроси
острозубого
волка,
ее
Skara
a
herskjödum
sigrunar
Спроси
о
победах
на
полях
сражений.
Skara
a
backum
blodgar
usigrunar
Спроси
о
пролитой
крови
на
склонах
победы.
Skara
a
skidum
mannkyns
forlög
Спроси
о
роке
человечества
на
лыжных
трассах.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.