Sonic Youth - Leaky Lifeboat (for Gregory Corso) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sonic Youth - Leaky Lifeboat (for Gregory Corso)




Leaky lifeboat
Протекающая шлюпка
Sleeps offshore
Спит в открытом море.
It was sailing backwards
Оно плыло задом наперед.
To the freaky north
На чокнутый север
My brother the wind he′s got to know
Мой брат ветер он должен знать
Got to get it together and blow
Нужно взять себя в руки и взорвать.
Slipping sideways
Скольжение в сторону
Get it straight
Давай начистоту
The siren sonars
Сирены сонаров
Are tempting fate
Искушают судьбу
Fates in a pleasant mood today
Судьба сегодня в хорошем настроении
Don't get around much but hey, i gotta say- suns gotta play
Я не часто бываю здесь, но эй, я должен сказать-солнца должны играть
Leaky lifeboat
Протекающая шлюпка
Called to shore
Позвали на берег.
You gotta another chance to score
У тебя есть еще один шанс забить гол
My brother the wind he′s got to know
Мой брат ветер он должен знать
Gotta get it together and blow,
Надо взять себя в руки и взорвать,
Before the sun gets cold-
Пока солнце не остыло...
Cold to gold
От холода к золоту





Авторы: Kim Gordon, Lee Ranaldo, Steve Shelley, Thurston Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.