Stan Mc - La Vida Con Calma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stan Mc - La Vida Con Calma




La Vida Con Calma
Жизнь в спокойствии
Soy millonario al sentarme a ver como brilla la luna
Я миллионер, когда сижу и смотрю, как светит луна
Es arriesgado al decir que mi vida es como ninguna
Опасно говорить, что моя жизнь не похожа ни на одну другую
Es muy notorio que a pesar de tanto sigan en la duda
Очевидно, что, несмотря на все, они по-прежнему сомневаются
De que pegar eso es muy fácil pero ellos no pegan ninguna
Что бить так легко, а они никого не бьют
Poca practica carecen de estilo y viceversa
Мало практики, нет стиля и наоборот
Critican mis avances cuando ellos van de reversa
Они критикуют мои успехи, когда сами идут в обратную сторону
Poca lírica su flow no llega no tiene métrica
Низкая лирика, их флоу не дотягивает, нет метрики
Y dañan hasta la estética de la respetada metra
И они даже портят эстетику уважаемого метро
No envidio a nadie cero enemigos camino en paz
Я никому не завидую, у меня нет врагов, иду с миром
No tengo mal de ñero mi ñero yo fui capaz
У меня нет болезни ñero, я был моим ñero
De trabajar con calma y dejar trabajar
Работать спокойно и давать работать другим
Por que los resultados hablan si cierras la boca y haces mas
Потому что результаты говорят, если закрыть рот и делать больше
Yo hago rap desde los 13 me tatué antes de crecer
Я занимаюсь рэпом с 13 лет, сделал татуировку до того, как вырос
Viví en silencio hasta pulirme les partí el culo con nacer
Я жил в тишине, пока не отполировал себя, разорвал тебе задницу, родившись
Pero nunca dije nada yo sabia quien iba a ser le
Но я ничего не говорил, я знал, кто им будет
Llene en hip hop al parque y aun no lo pueden creer
Заполнил хип-хопом парк, и они до сих пор не могут в это поверить
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала
Que cuando grande llegare a partiles el culo
Что когда я вырасту, я разобью им задницы
Así lo menciono y me sonrió
Сказала это и улыбнулась мне
Stan ve con calma que te hare dar ese lujo
Стан, будь спокоен, я дам тебе эту роскошь
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала
Que cuando grande llegare a partiles el culo
Что когда я вырасту, я разобью им задницы
Así lo menciono y me sonrió
Сказала это и улыбнулась мне
Stan ve con calma que te hare dar ese lujo
Стан, будь спокоен, я дам тебе эту роскошь
Y entonces si me monte en mi propia película de M'C
И тогда я снялся в своём фильме M'C
Solo es así que dejare en Colombia mi propia story
Только так я оставлю в Колумбии свою историю
Y por que salí de donde oportunidades no llegan a ti
И потому, что я ушёл оттуда, где возможности к тебе не приходят
Pero aprendí a viajar con lo que escribo y así comprendí
Но я научился путешествовать с тем, что пишу, и так я понял
Que todo tiene su precio lo pague y para eso nací
Что у всего есть своя цена, я заплатил её и для этого родился
Aunque vi a muchas con las que escuche y las que naci
Хотя я видел многих, с которыми я слушал и с которыми родился
Nunca copie y hasta el momento mi estilo se mantiene original
Я никогда не копировал, и до сих пор мой стиль остаётся оригинальным
Y mas fenomenal
И более феноменальным
Y fue así cuando pensé que jamas volvería a sentir
И тогда я подумал, что больше никогда не буду чувствовать
Pero me vi rapeando para mucha gente y para ti
Но я увидел, что читаю рэп для многих людей и для тебя
Aquel que habla mucha mierda y siempre piensa solamente en mi
Тот, кто много болтает и всегда думает только обо мне
Y bueno al fin lo reto a que haga lo mismo sobre este beat
И что ж, в конце концов, я бросаю ему вызов сделать то же самое на этом бите
Si quieres al tratar de pararte conmigo a competir
Если хочешь попытаться встать со мной рядом, чтобы соревноваться
Por que yo fui quien puso a sonar el rap de por aquí
Потому что я тот, кто заставил зазвучать рэп здесь
Y no me pesa que me cataloguen como gran M'C
И я не возражаю против того, что меня называют великим M'C
Porque lo que tu quieres ser hace mucho tiempo lo fui
Потому что то, чем ты хочешь быть, я давно уже был
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала
Que cuando grande llegare a partiles el culo
Что когда я вырасту, я разобью им задницы
Así lo menciono y me sonrió
Сказала это и улыбнулась мне
Stan ve con calma que te hare dar ese lujo
Стан, будь спокоен, я дам тебе эту роскошь
El destino me encontró y me contó
Судьба нашла меня и сказала
Que cuando grande llegare a partiles el culo
Что когда я вырасту, я разобью им задницы
Así lo menciono y me sonrió
Сказала это и улыбнулась мне
Stan ve con calma que te hare dar ese lujo
Стан, будь спокоен, я дам тебе эту роскошь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.