Sur 16 - Policía Chacal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sur 16 - Policía Chacal




Policía Chacal
Police Chacal
Ayer fui por las calles paseando
Yesterday I was walking through the streets
Poder mira una ecena
Able to see a scene
Tan trite
So sad
La injusticia de una bestia humana
The injustice of a human beast
Que con su arma
Who with his weapon
Un obrero golpeaba
Beat a worker
Un policia le estaba quitando
A police officer was taking away from him
A ese hombre con un trago ensima
That man with a drink on him
Su dinero que con tanto trabajo habia ganado en siete dias de si vida
His money that he had earned in seven days of his life with so much work
El solo lloraba
He just cried
Por su impotencia
For his helplessness
Le pedia clemensia
He begged for mercy
Por su familia
For his family
El solo lloraba
He just cried
Sabia que lo esperaban
He knew he was expected
En su casa su mujer hijos
At home by his wife and children
No habia nada
There was nothing
El dinero y el faltaban
Money and he were gone
Algunos quisimos ayudar
Some of us wanted to help
Pero muy pronto fuimos sometidos
But very soon we were subdued
Mas azules habian llegado ya
More cops had already arrived
Y a palasos nos echaron a un lado
And beat us aside
El uniformado no escuchaba nada
The officer in uniform didn't listen to anything
Parece estar
He seemed to be
Pocecionado
Possessed
No se dio cuenta que de un cachaso
He didn't realize that with a blow
La vida le habia arrebatado
He had taken his life away
Aquel obrero quedo tirado
That worker was left lying there
Con la mirada acia el cielo
Staring up at the sky
Con un jesto de dolor inmenso
With an expression of immense pain
En su casa solo se habia quedado
He had only remained at home
Quien dara ahora a su hogar
Who will now give his home
Apoyo economico y moral
Financial and moral support
Sera aquel policia chacal
Will it be that cop jackal
Que a ese hombre se le iso facil matar
For whom it was easy to kill that man
Policia chacal
Police jackal
Policia chacal
Police jackal
Policia chacal
Police jackal
El solo lloraba
He just cried
Por su impotencia
For his helplessness
Le pedia clemensia
He begged for mercy
Por su familia
For his family
El solo lloraba
He just cried
Sabia que lo esperaba
He knew he was expected
En su casa su mujer hijos
At home by his wife and children
No habia nada
There was nothing
El dinero y el faltaban
Money and he were gone
El solo lloraba
He just cried
Por su impotencia
For his helplessness
Le pedia clemensia
He begged for mercy
Por su familia
For his family
El solo lloraba
He just cried
Sabia que lo esperaba
He knew he was expected
En su casa su mujer hijos
At home by his wife and children
No habia nada
There was nothing
El dinero y el faltaban
Money and he were gone
Policia chacal
Police jackal
Policia chacal
Police jackal
Policia chacal
Police jackal





Авторы: javier rangel alvarado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.