Текст и перевод песни Sweet Mullet - หัวใจที่หายไป

หัวใจที่หายไป

ก็เหมือนทั้งชีวิต
มีแค่ฉากขาวดำ
รอยหยักมันคอยจำ
แค่ภาพในวันวาน
กี่ลมหายใจ ไม่เคยลบเลือน
หรือเพราะชีวิต
มันได้ฝากหัวใจ
กับเธอที่จากไป
ไม่มีวันย้อนมา
ยังคงพบเธอ
อยู่ในฝันอยู่อย่างนั้น
เพียงตัวฉันเมื่อกาลเวลา
พาเธอจากไป
ทุกนาที ยังทรมาน
ความเป็นจริงที่ไม่ต้องการ
เพิ่งเข้าใจว่าในทุกทุกวัน
มีชีวิตเพื่อใคร
วินาทีที่เธอร่ำลา
ยังคงมาวนเวียนในรอยน้ำตา
ต้องอ่อนแอ
ไปอย่างนี้นานเท่าไร
หัวใจที่หายไปไม่มีวันได้คืนมา
เหลือเพียงแค่น้ำตา
หัวใจมันรักเธอยังจดจำ
ไม่เคยเปลี่ยน
ความช้ำยังวนเวียน
เสียงที่สะท้อนมาในตอนร่ำลา
กับมือที่เอื้อมมาสัมผัสที่หัวใจ
เพียงชั่วข้ามคืน
เหตุการณ์นั้นเปลี่ยนแปลงฉัน
ให้พรุ่งนี้ คืนวันที่ดีดีไม่มีต่อไป
ทุกนาที ยังทรมาน
ความเป็นจริงที่ไม่ต้องการ
เพิ่งเข้าใจว่าในทุกทุกวัน
มีชีวิตเพื่อใคร
วินาทีที่เธอร่ำลา
ยังคงมาวนเวียนในรอยน้ำตา
ต้องอ่อนแอ
ไปอย่างนี้นานเท่าไร
หัวใจที่หายไปไม่มีวันได้คืนมา
เหลือเพียงแค่น้ำตา
หัวใจมันรักเธอยังจดจำ
ไม่เคยเปลี่ยน
ความช้ำยังวนเวียน
ยังฝังใจตลอด
ต้องปวดร้าวแค่ไหน
พรุ่งนี้ไม่มีเธอ
จะเดินได้อย่างไร
น้ำตาทุกหยดเพราะยังรักเธอ
ดนตรี.16.Bars
14... 15... 16
หัวใจที่หายไปไม่มีวันได้คืนมา
เหลือเพียงแค่น้ำตา
หัวใจมันรักเธอยังจดจำ
ไม่เคยเปลี่ยน
ความช้ำยังวนเวียน
ยังฝังใจตลอด
ต้องปวดร้าวแค่ไหน
พรุ่งนี้ไม่มีเธอ
จะเดินได้อย่างไร
น้ำตาทุกหยดก็ยังรักเธอ

Missing Heart

It's like my whole life
Has only been black and white
The dents serve as a reminder
Of a time that's long been forgotten
With each breath I take, the memory lingers
Or maybe it's just that life
Has left my heart with you
The one who left
And will never return
Still, I see you
In my dreams, you remain
It's just me, time passes,
And takes you with it
Every minute, the torment continues
The reality I refuse to accept
Now I understand that each passing day
Lived for someone
The moments when you bid farewell
Still linger in my tears
How weak
Will I continue like this
My missing heart will never be returned
All that remains are tears
My heart loves you and remembers
Unchanged
The pain still lingers
Your parting words echo in my mind
With the touch of your hand on my heart
Overnight
That event changed me
Promising me a tomorrow void of joy
Every minute, the torment continues
The reality I refuse to accept
Now I understand that each passing day
Lived for someone
The moments when you bid farewell
Still linger in my tears
How weak
Will I continue like this
My missing heart will never be returned
All that remains are tears
My heart loves you and remembers
Unchanged
The pain still lingers
Forever etched in my mind
The depth of my heartache
Tomorrow without you
How can I possibly carry on
Each tear is a testament to my enduring love for you
Music.16.Bars
14... 15... 16
My missing heart will never be returned
All that remains are tears
My heart loves you and remembers
Unchanged
The pain still lingers
Forever etched in my mind
The depth of my heartache
Tomorrow without you
How can I possibly carry on
Each tear is a testament to my enduring love for you