Текст и перевод песни Sylwia Lipka - 7 Uśmiechów

7 Uśmiechów

Chcę pokazać Ci
Czego nie wie nikt
Tajemnicę mą
Siedmiu uśmiechów toń

Uśmiech numer jeden, to ten szczerości
Chciałabym go zawsze na twarzy gościć
Uśmiech numer dwa, chowa cały strach
Nie zobaczysz go, bo dobra jestem w to
Uśmiech numer trzy, kiedy mówisz mi
Gdzie mam znowu iść, nie chcę słuchać nic
Zabierz rady swe
Ja naprawdę nie chcę słuchać Cię

Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Na każdą scenę inny mam strój
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Mogę ukrywać emocje te

Uśmiech numer cztery, ściska w oczach łzy
On jest przepełniony smutkiem, nie chce go
Uśmiech numer pięć, ludzie mi pokazali pięść
Okrutne ciosy zadawali
Uśmiech numer sześć, kiedy widzę Cię
Znowu rumienie się, tylko Ty to wiesz
Nie okłamię Cię, wkładasz na mnie dreszcz
Przy Tobie tak bezradna staje się

Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Na każdą scenę inny mam strój
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Mogę ukrywać emocje te

Uśmiech numer siedem, szczęśliwy jak liczba na boisku
Z takim numerem gram i kiedy nagrywam to własnie go mam
Gdy jestem na scenie To także go mam
On onieśmiela kobiety
Zdradza mi moje najgłębsze sekrety
Zawsze szeroki i zawsze jest szczery
Lepszy niż Twoje tandetne bajery

Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Na każdą scenę inny mam strój
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Mogę ukrywać emocje te
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Na każdą scenę inny mam strój
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Mogę ukrywać emocje te

7 Smiles

I want to show you
What nobody knows
My secret
Seven shades of smiles

Smile number one, that's the one of honesty
I'd like to always have it on my face
Smile number two, hides all the fear
You won't see it, because I'm good at that
Smile number three, when you tell me
Where to go again, I don't want to listen to anything
Take your advice
I really don't want to listen to you

Seven smiles, seven secrets
For every scene I have a different outfit
Seven smiles, seven secrets
I can hide these emotions

Smile number four, squeezes tears in my eyes
It's filled with sadness, I don't want it
Smile number five, people showed me their fist
They dealt cruel blows
Smile number six, when I see you
I blush again, only you know that
I won't lie to you, you put a shiver on me
I become so helpless with you

Seven smiles, seven secrets
For every scene I have a different outfit
Seven smiles, seven secrets
I can hide these emotions

Smile number seven, happy like a number on a pitch
I play with such a number and when I record it I have it
When I'm on stage I have it too
He intimidates women
He betrays my deepest secrets
Always wide open and always honest
Better than your cheap tricks

Seven smiles, seven secrets
For every scene I have a different outfit
Seven smiles, seven secrets
I can hide these emotions
Seven smiles, seven secrets
For every scene I have a different outfit
Seven smiles, seven secrets
I can hide these emotions