Текст и перевод песни Sỹ Đan feat. Shayla - Liên khúc Tình yêu tuyệt vời - Yêu nhau bốn mùa

Có những lúc mình đi trong nắng
Mà đời như giá băng
Có những lúc mình đi trên tuyết
Sao nghe hồn đầy ấm êm
Có những lúc ngoài kia mưa lũ
Mà tình ta héo khô
Có những lúc đường hoang khuya vắng
Nhưng nghe lòng đầy giấc mơ

Tình yêu giờ tan như khói lam
Bỗng đâu tình đi đến bên ta thì thầm
Người yêu ngỡ như chim bay rất xa
Bỗng đâu về đây líu lo trong hồn ta

Và thu đi rồi thắm gió đông về
Cành cây khô chờ đón ánh trăng thề
Rừng âm thầm buồn khi xa lá
Mưa tuyết đọng nhìn mây lang thang

Tình ca vang mình sống với cây đàn
Bạn đôi ta là gió núi mây ngàn
Còn đất trời còn trăng yêu nữa
Ta mãi hoài bài hát yêu đương

Instrumental

Một đời yêu nhau
Gió mưa qua thật mau
Mùa xuân thắm ố ô
Mình yêu trên đồi nắng
Rồi hè lại sang
Nắng thiêu con đường hoang
Lìa phố xá ố ô mình vui trên cát vàng

Trời vừa vào thu
Gió ru cơn mộng du
Mình tíu tít ớ ơ
Dìu nhau thăm rừng vắng
Nhặt từng cành hoa
Sắc tươi như màu môi
Mình trông kết ố ô
Thành câu ca muôn đời

Có những lúc buồn đi trên phố
Mà hồn dâng ý thơ
Có những tiếng cười pha lê vỡ
Nghe như lời buồn lá khô
Dẫu có mối tình vui đó
Dẫu có mối tình tan vỡ
Người yêu ơi!
Tình yêu tuyệt vời
Dẫu có mối tình vui đó
Dẫu có mối tình tan vỡ
Người yêu ơi!
Tình yêu tuyệt vời
Dẫu có mối tình vui đó
Dẫu có mối tình tan vỡ
Người yêu ơi!
Tình yêu tuyệt vời
Tình yêu tuyệt vời
Tình yêu tuyệt vời

Бывают моменты, когда мы выходим на солнце
Жизнь подобна льду.
Бывают моменты, когда мы идем по снегу
Почему это звучит так тепло
Бывают моменты, когда идет дождь.
Моя любовь сухая.
Бывают моменты, когда дорога пустынна
Но слышу, что полна мечтаний

Любовь сейчас как дым.
Внезапно любовь приходит ко мне шепотом.
Люди чувствуют себя птицами, улетающими далеко.
Я здесь не для того, чтобы беспокоиться о своей душе.

И забери ее, и верни восточный ветер обратно
Сухие ветви, ждущие лунного света, клянутся
Лес печален, когда он далеко.
Дождь и снег наблюдают за блуждающими облаками

Моя любовь живет с гитарой.
Мой друг - ветер тысячи облаков
И Земля, и луна
Я всегда пою песни о любви.

Инструментальный

Жизнь, полная любви
Ветер быстро проливается дождем
Весна окрашивает Реллу
Мне нравится на Солнечном холме.
Потом снова лето.
Солнце выжигает дикую дорогу.
Выхожу на улицу, и я счастлив на золотом песке

Бог только что вошел.
Колыбельная ветра, хождение во сне
У меня мурашки по коже.
Посещение пустынного леса
Срываю каждый цветок
Свежо, как цвет губ
Я выгляжу испачканной
Это вечная песня.

На улице бывают грустные времена
Душа поэтична.
Есть разбитый хрустальный смех
Звучит как грустный сухой лист
Даже несмотря на то, что есть хорошая любовь
Несмотря на разбитую любовь
Милая!
Великая любовь
Даже несмотря на то, что есть хорошая любовь
Несмотря на разбитую любовь
Милая!
Великая любовь
Даже несмотря на то, что есть хорошая любовь
Несмотря на разбитую любовь
Милая!
Великая любовь
Великая любовь
Великая любовь