Текст и перевод песни T& K feat. Juli Giuliani & Jay Calabria - Raps

Raps

En mi barrio crujiendo gramos
Ojos rojos pero todo lo veo mezclado
No te conozco pero tu ya me llamas hermano
Suena un poco raro, rulate un calo ya estás tardando
Bajo al barrio con mi buck hat, street knowledge
Barcelona Buenos Aires, tu ya sabes
Esto no es pa' ti, huele a rap and free
Esto es real my nigga, con T&K y Juli
Mis primeros temas en my Mother house
Mi primer mic me lo trajo Santa Claus
Por ahí en los 98'
Solo conocí el amor nunca sentí hate
Ey mami, liate otro honey
Esta noche yo soy Marvin y tu eres Tammi
No hay montaña que nos separe
Soltando skills para mis compadres
Conexiones internacionales
Si me jodes te diré que pares
En el cole nos hicimos rappers
No quisimos darle, consonantes y vocales solo pa' hacer arte
Nunca es tarde, pa saber que todo está adelante
Barcelona-Baires, jodo con los grandes
Nada es como antes, constante
Que nadie te ate, vive el instante
Sin complicarte, va para la flia en Argentina
Desde Pueyrredon a los Encantes
Porque el mundo es una rima gigante
Imaginate la vida sin arte
Fuck live is my rap, shit
Sin declive en mis frases, forman dreames en barces
Si te sirve pibe diles que canten
Porque solo viven sus flashes
No quiero ugly days
No quiero nada de bullshit frente a my face
Lleno my space mental con Madlib y Alicia Keys
Vivo feliz, no como esos fucking fakes
Que venden aire como un pack de Lays
Soy la energía del Sun, el aire de Coltrane
Entendí la magia que transmite Insane The Brain
Lo que me juntó con esos cinco o seis
Esto lo empecé a hacer
Entendí por qué tuvimos que nacer, esperar éste world
Wachos orbitando el Sol
Juli Calabria, T&K you know
Lo niego, no, algo me motiva
Para seguir con esta mierda de por vida
Y querer compartir líneas con personas que uno admira
Desde one pc hacia arriba
Argentino, de poco me privo
Hasta el último billete lo exprimo
Estamos en modo fast life, primo
Sé que entienden cada flash de lo que digo

Raps

Dans mon quartier, je m'envole avec les grammes
Les yeux rouges, mais je vois tout mélangé
Je ne te connais pas, mais tu m'appelles déjà frère
Ça sonne un peu bizarre, roule-toi un joint, tu tardes
Je descends dans le quartier avec mon chapeau de rue, la connaissance de la rue
Barcelone, Buenos Aires, tu sais déjà
Ce n'est pas pour toi, ça sent le rap et la liberté
C'est réel mon pote, avec T&K et Juli
Mes premiers morceaux dans la maison de ma mère
Mon premier micro, le Père Noël me l'a apporté
Vers 1998
J'ai connu l'amour, je n'ai jamais ressenti de haine
Hé, ma chérie, allume-toi un autre miel
Ce soir, je suis Marvin et tu es Tammi
Il n'y a pas de montagne qui nous sépare
Je lâche des skills pour mes compagnons
Des connexions internationales
Si tu me fais chier, je te dirai d'arrêter
À l'école, nous sommes devenus des rappeurs
On n'a pas voulu donner, consonnes et voyelles juste pour faire de l'art
Il n'est jamais trop tard pour savoir que tout est devant
Barcelone-Buenos Aires, je joue avec les grands
Rien n'est comme avant, constant
Que personne ne t'attache, vis l'instant
Sans te compliquer, c'est pour la famille en Argentine
De Pueyrredón aux Encantos
Parce que le monde est une rime géante
Imagine la vie sans art
Fuck la vie est mon rap, merde
Sans déclin dans mes phrases, elles forment des rêves à Barcelone
Si ça te sert, dis-leur de chanter
Parce qu'ils ne vivent que leurs flashs
Je ne veux pas de jours laids
Je ne veux pas de conneries devant mon visage
Je remplis mon espace mental avec Madlib et Alicia Keys
Je vis heureux, pas comme ces faux culs
Qui vendent de l'air comme un paquet de Lays
Je suis l'énergie du soleil, l'air de Coltrane
J'ai compris la magie que transmet Insane The Brain
Ce qui m'a réuni avec ces cinq ou six
J'ai commencé à faire ça
J'ai compris pourquoi nous devions naître, attendre ce monde
Les mecs orbitant autour du soleil
Juli Calabria, T&K tu connais
Je le nie, non, quelque chose me motive
Pour continuer avec cette merde toute ma vie
Et vouloir partager des lignes avec des gens que l'on admire
D'un seul PC vers le haut
Argentin, je me prive de peu
Jusqu'au dernier billet, je l'exprime
On est en mode fast life, cousin
Je sais qu'ils comprennent chaque flash de ce que je dis