Текст и перевод песни Tagada Jones - Blaspheme
Je
ne
porte
pas
la
dernière
chemise
à
la
mode
Я
не
ношу
последнюю
модную
рубашку
La
tenue
réglementaire,
le
dernier
blaser
Нормативная
экипировка,
последний
Блазер
Je
ne
veux
pas
devenir
mouton
de
la
société
Я
не
хочу
становиться
овцой
общества
Je
refuse
de
jouer
avec
des
règles
imposées
Я
отказываюсь
играть
по
навязанным
правилам
Mon
univers
est
différent
du
cadre
homologué
Моя
Вселенная
отличается
от
утвержденной
структуры
J'aime
la
bière,
la
sueur,
les
musiques
qui
font
peur
Я
люблю
пиво,
пот,
музыку,
которая
пугает.
Je
ne
m'amuse
pas
à
tuer
les
nouveau-nés
Я
не
получаю
удовольствия
от
убийства
новорожденных
Comme
beaucoup
de
gens
aiment
à
laisser
penser
Как
многие
люди
любят
позволять
думать
Ton
parcours
fait
la
première
page
Твое
путешествие-на
первой
странице
Mon
blasphème
est
notre
image
Мое
богохульство-это
наш
образ
Nous
tourner
au
ridicule
Превращая
нас
в
посмешище
On
montre
des
culs
et
des
pellicules
Мы
показываем
задницы
и
перхоть
Blasphème
(merde)
Богохульство
(дерьмо)
Gardez
vos
balivernes
(merde)
Держи
свои
глупости
при
себе
(дерьмо)
Tous
vos
principes
de
merde
(merde)
Все
твои
дерьмовые
принципы
(дерьмо)
Vos
valeurs
à
deux
balles
Ваши
ценности
с
двумя
пулями
Vos
clichés
dépassés,
vos
leçons
de
morale
(merde)
Твои
устаревшие
клише,
твои
уроки
морали
(дерьмо)
Gardez
vos
balivernes
(merde)
Держи
свои
глупости
при
себе
(дерьмо)
Tous
vos
principes
de
merde
(merde)
Все
твои
дерьмовые
принципы
(дерьмо)
Vos
valeurs
à
deux
balles
Ваши
ценности
с
двумя
пулями
Vos
clichés
dépassés,
vos
leçons
de
morale
Ваши
устаревшие
клише,
ваши
моральные
уроки
Facile
de
tourner
en
dérision
Легко
выставить
на
посмешище
De
montrer
des
images
à
sensations
От
демонстрации
образов
к
ощущениям
De
toujours
truquer
la
vérité
Всегда
фальсифицировать
правду
De
fustiger
la
réalité
Чтобы
взорвать
реальность
Où
sont
donc
passées
vos
belles
notions?
Так
куда
же
делись
ваши
прекрасные
представления?
La
tolérance
et
l'intégration
Толерантность
и
интеграция
Et
le
rêve
de
chanter
la
fonction
И
мечта
петь
функцию
Des
proportions
de
la
population
Пропорции
населения
De
la
population
Население
Je
ne
suis
pas
bien
sûr
en
train
de
pleurnicher
Я,
конечно,
не
ною
Car
je
suis
fier
d'appartenir
à
une
minorité
Потому
что
я
горжусь
тем,
что
принадлежу
к
меньшинству
Peu
importe,
le
rivage
musical
ou
politique
Неважно,
музыкальный
берег
или
политический
Peu
importe
la
couleur,
le
look
ou
la
rythmique
Неважно,
какого
цвета,
внешнего
вида
или
ритма
Je
ne
veux
pas
retomber
dans
les
travers
du
passé
Я
не
хочу
возвращаться
в
прошлое
L'histoire
on
la
connait,
on
a
déjà
donné
Историю
мы
знаем,
мы
ее
уже
рассказывали
Il
faut
admettre
que
le
monde
a
changé
Мы
должны
признать,
что
мир
изменился
On
va
t'apprendre
à
le
respecter
Мы
научим
тебя
уважать
его
On
va
t'apprendre
à
le
respecter
(merde)
Мы
научим
тебя
уважать
это
(дерьмо)
Gardez
vos
balivernes
(merde)
Держи
свои
глупости
при
себе
(дерьмо)
Tous
vos
principes
de
merde
(merde)
Все
твои
дерьмовые
принципы
(дерьмо)
Vos
valeurs
à
deux
balles
Ваши
ценности
с
двумя
пулями
Vos
clichés
dépassés,
vos
leçons
de
morale
(merde)
Твои
устаревшие
клише,
твои
уроки
морали
(дерьмо)
Gardez
vos
balivernes
(merde)
Держи
свои
глупости
при
себе
(дерьмо)
Tous
vos
principes
de
merde
(merde)
Все
твои
дерьмовые
принципы
(дерьмо)
Vos
valeurs
à
deux
balles
Ваши
ценности
с
двумя
пулями
Vos
clichés
dépassés,
vos
leçons
de
morale
(merde)
Твои
устаревшие
клише,
твои
уроки
морали
(дерьмо)
Gardez
vos
balivernes
(merde)
Держи
свои
глупости
при
себе
(дерьмо)
Tous
vos
principes
de
merde
Все
твои
дерьмовые
принципы
Vos
valeurs
à
deux
balles
Ваши
ценности
с
двумя
пулями
Vos
clichés
dépassés
Ваши
устаревшие
снимки
Vos
leçons
de
morale
Твои
уроки
Blasphème
богохульной
морали
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Zuliani, Renaud Bizart, Raphael Faget-zaoui, Adelaide Chabannes De Balsac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.