Текст и перевод песни Tagtraeumer - Flugangst
Hab
nicht
gelernt
wie
man
fliegt,
Не
научился
летать,
Nicht
gelernt
wie
man
landet
Не
научился
приземляться
Jetzt
wo
ich
immer
höher
flieg
Теперь,
когда
я
летаю
все
выше
и
выше
Wird
mir
der
Treibstoff
knapp
Мне
не
хватает
топлива
Hab
nicht
erwartet,
nicht
erhofft
Не
ожидал,
не
надеялся
Aber
unverhofft
kommt
oft
Но
нежданно-негаданно
приходит
часто
Mach
mich
bereit
Приготовь
меня
Für
Kamikaze
auf
die
Landebahn
Для
камикадзе
на
взлетно-посадочную
полосу
Mit
knapp
600
Knoten
Со
скоростью
почти
600
узлов
Mein
Leben
läuft
in
Super-Zeitlupe
vorbei
Моя
жизнь
проходит
в
супер-замедленном
движении
Und
ich
hab
Angst
davor
zu
fallen
И
я
боюсь
упасть
Ich
hab
Angst
davor
zu
fliegen
Я
боюсь
летать
Hab
die
Angst,
sollte
es
knallen
Имейте
страх,
если
он
выскочит
Sei
es
im
Leben
oder
im
Lieben
Будь
то
в
жизни
или
в
любви
Ich
hab
Angst
ich
find
keinen
Halt
Я
боюсь,
что
я
не
могу
остановиться
Wenn
ich
zu
weit
oben
gleite
Если
я
скользю
слишком
далеко
вверх
Ich
hab
Angst
vor
freiem
Fall
Я
боюсь
свободного
падения
Die
Angst
davor
zu
scheitern
Страх
потерпеть
неудачу
Die
Angst
davor
zu
scheitern...
Страх
провалиться...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KALCHER MATTHIAS, SCHNEIDER THOMAS M., FELLINGER TOBIAS, LEHR KEVIN, PUTZ ALEXANDER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.