Tasha Cobbs Leonard - You Know My Name - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tasha Cobbs Leonard - You Know My Name - Live




You Know My Name - Live
Tu Connais Mon Nom - Live
He said, you know my name
Il a dit, tu connais mon nom
As soon as he did that I was like
Dès qu'il a dit ça, je me suis dit
I love it
J'adore ça
You know my name
Tu connais mon nom
He said it again, he said
Il l'a répété, il a dit
He knows my name
Il connaît mon nom
Yeah, yeah
Ouais, ouais
You know my name
Tu connais mon nom
Hmmmm
Hmmmm
And oh, how You walk with me
Et oh, comme Tu marches avec moi
Yes, oh, how You talk with me (I hear you)
Oui, oh, comme Tu me parles (Je t'entends)
(Say oh how You tell me)
(Dis oh comment Tu me dis)
And oh, how You tell me
Et oh, comme Tu me dis
That I am Your own (Let's say it real loud together)
Que je suis à Toi (Disons-le très fort ensemble)
You know my name
Tu connais mon nom
Say You know my name
Dis que Tu connais mon nom
And you call me friend yeah
Et tu m'appelles amie, ouais
You know my name
Tu connais mon nom
Above and not beneath yeah
Au-dessus et non en dessous, ouais
You know my name
Tu connais mon nom
And oh, how You walk with me
Et oh, comme Tu marches avec moi
Has he been walking with you
A-t-il marché avec toi ?
And oh, how You talk with me (Oh how you talk with me)
Et oh, comme Tu me parles (Oh comme Tu me parles)
And oh, how You tell me
Et oh, comme Tu me dis
That I am Your own (Say that one more time)
Que je suis à Toi (Dis-le encore une fois)
Oh how you walk with me
Oh comme Tu marches avec moi
And oh, how You walk with me (I love this relationship)
Et oh, comme Tu marches avec moi (J'aime cette relation)
And oh, how You talk with me (Oh how you talk with me)
Et oh, comme Tu me parles (Oh comme Tu me parles)
And oh, how You tell me
Et oh, comme Tu me dis
That I am Your own (That I am your own)
Que je suis à Toi (Que je suis à Toi)
Now let's just take the next 30 seconds and somebody
Maintenant, prenons juste les 30 prochaines secondes et que quelqu'un
Say something to him, come on
Lui dise quelque chose, allez
Raise up your voices and tell him how awesome he is
Élevez vos voix et dites-lui à quel point Il est génial
God you're faithful, you're the lover of my soul
Dieu, Tu es fidèle, Tu es l'amant de mon âme
The keeper of my life God
Le gardien de ma vie, Dieu
I adore you
Je T'adore
God we all need You tonight
Dieu, nous avons tous besoin de Toi ce soir
Somebody just worship
Que quelqu'un adore simplement
You're faithful God
Tu es fidèle, Dieu
You're my peace, You're my joy
Tu es ma paix, Tu es ma joie
You're my life, You're my keeper
Tu es ma vie, Tu es mon gardien
God my strength, God my Father
Dieu ma force, Dieu mon Père
God You're my, my helper
Dieu Tu es mon, mon aide
God You're my comforter
Dieu Tu es mon consolateur
God You're my joy and deliverance
Dieu Tu es ma joie et ma délivrance
Somebody just worship the Father tonight (Oh, oh, oh)
Que quelqu'un adore le Père ce soir (Oh, oh, oh)
God we love You
Dieu, nous T'aimons
God we love You, yeah
Dieu, nous T'aimons, ouais
Hey
And because he covers me
Et parce qu'il me couvre
This is my testimony y'all
C'est mon témoignage à tous
So no fire can burn me
Alors aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me, (why because)
Aucune montagne ne peut m'arrêter, (pourquoi parce que)
'Cause You hold my hand (Good job)
Parce que Tu tiens ma main (Bien joué)
And I'm walking in Your victory
Et je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me (why because)
Aucun géant ne peut me vaincre (pourquoi parce que)
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
Said no fire can burn me
J'ai dit qu'aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me
Aucune montagne ne peut m'arrêter
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
I am walking in Your victory
Je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me (why, because)
Aucun géant ne peut me vaincre (pourquoi, parce que)
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
No fire can burn me
Aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me
Aucune montagne ne peut m'arrêter
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
I am walking in Your victory
Je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me
Aucun géant ne peut me vaincre
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
You know my name
Tu connais mon nom
You know my name
Tu connais mon nom
You know my name
Tu connais mon nom
You know my name
Tu connais mon nom
And oh, how You walk with me
Et oh, comme Tu marches avec moi
And oh, how You talk with me
Et oh, comme Tu me parles
Oh, how You tell me
Oh, comme Tu me dis
That I am Your own
Que je suis à Toi
So no fire can burn me
Alors aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me, (why because)
Aucune montagne ne peut m'arrêter, (pourquoi parce que)
'Cause You hold my hand (Good job)
Parce que Tu tiens ma main (Bien joué)
And I'm walking in Your victory
Et je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me (why because)
Aucun géant ne peut me vaincre (pourquoi parce que)
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
Said no fire can burn me
J'ai dit qu'aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me
Aucune montagne ne peut m'arrêter
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
I am walking in Your victory
Je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me (why, because)
Aucun géant ne peut me vaincre (pourquoi, parce que)
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
No fire can burn me
Aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me
Aucune montagne ne peut m'arrêter
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
I am walking in Your victory
Je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me
Aucun géant ne peut me vaincre
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
Say it again
Répète après moi
So no fire can burn me
Alors aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me, (why because)
Aucune montagne ne peut m'arrêter, (pourquoi parce que)
'Cause You hold my hand (Good job)
Parce que Tu tiens ma main (Bien joué)
And I'm walking in Your victory
Et je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me (why because)
Aucun géant ne peut me vaincre (pourquoi parce que)
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
Said no fire can burn me
J'ai dit qu'aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me
Aucune montagne ne peut m'arrêter
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
I am walking in Your victory
Je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me (why, because)
Aucun géant ne peut me vaincre (pourquoi, parce que)
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
No fire can burn me
Aucun feu ne peut me brûler
No battle can turn me
Aucune bataille ne peut me faire tourner
No mountain can stop me
Aucune montagne ne peut m'arrêter
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
I am walking in Your victory
Je marche dans Ta victoire
'Cause Your power is within me
Parce que Ta puissance est en moi
No giant can defeat me
Aucun géant ne peut me vaincre
'Cause You hold my hand
Parce que Tu tiens ma main
You know my name
Tu connais mon nom
You know my name
Tu connais mon nom
You know my name
Tu connais mon nom
You know my name
Tu connais mon nom
And oh, how You walk with me
Et oh, comme Tu marches avec moi
And oh, how You talk with me (Oh how you tell me)
Et oh, comme Tu me parles (Oh comme Tu me dis)
Oh, how You tell me
Oh, comme Tu me dis
That I am Your own
Que je suis à Toi
That I am Your own
Que je suis à Toi
If you know that no battle can defeat you
Si tu sais qu'aucune bataille ne peut te vaincre
I wish you would raise up and worship
Je souhaite que tu te lèves et que tu adores
To our God that has already won the battle
Notre Dieu qui a déjà gagné la bataille
Thank You
Merci
Thank you Lord,
Merci Seigneur,
Thank You Lord
Merci Seigneur





Авторы: Natasha Leonard & Brenton Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.