Текст и перевод песни Tenderlybae - Котопёс

Котопёс

Oh, Wait for you behind the school
Away from this fucking kooks
I need you
Oh, I can show you something cool
Wait for you behind the school
Away from this fucking kooks
I need you
Мне грустно, мне плохо
Вокруг одни уёбки
Я их так ненавижу
Ты тоже, я тоже
Мне грустно, мне плохо
Я жду тебя за школой
О боже, ну что ты
Так смотришь, мои щёки
Краснеют, у-у-у
Ты мой пёс
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав-гав
Я твой кот
Мяу-мяу-мяу, мяу-мяу
Мы котопёс-пёс-пёс
Котопёс-пёс-пёс, е
Ты мой пёс
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав-гав
Я твой кот
Мяу-мяу-мяу, мяу-мяу
Мы котопёс-пёс-пёс
Котопёс-пёс-пёс, е
Хватит, хватит
ваших сплетен, диалогов
Ваших намёков
От тебя, от твоих горящих глаз
От тебя, запаха твоих волос
За тебя, я готова прыгнуть
В это море, в нём я утаплю
все наши ссоры, сори.
Ты мой пёс
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав-гав
Я твой кот
Мяу-мяу-мяу, мяу-мяу
Мы котопёс-пёс-пёс
Котопёс-пёс-пёс, я
Ты мой пёс
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав
Гав-гав-гав, гав-гав-гав
Я твой кот
Мяу-мяу-мяу, мяу-мяу
Мы котопёс-пёс-пёс
Котопёс-пёс-пёс, я
Котопёс-пёс-пёс, я

Le Chat-Chien

Oh, Je t'attends derrière l'école
Loin de ces imbéciles
J'ai besoin de toi
Oh, je peux te montrer quelque chose de cool
Je t'attends derrière l'école
Loin de ces imbéciles
J'ai besoin de toi
Je suis triste, je me sens mal
Autour de moi, ce ne sont que des cons
Je les déteste tellement
Toi aussi, moi aussi
Je suis triste, je me sens mal
Je t'attends derrière l'école
Oh mon Dieu, mais qu'est-ce que tu
Regardes comme ça, mes joues
Rouges, ouh-ouh-ouh
Tu es mon chien
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf-ouaf
Je suis ton chat
Miaou-miaou-miaou, miaou-miaou
Nous sommes le chat-chien-chien
Le chat-chien-chien, e
Tu es mon chien
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf-ouaf
Je suis ton chat
Miaou-miaou-miaou, miaou-miaou
Nous sommes le chat-chien-chien
Le chat-chien-chien, e
Assez, assez
De vos ragots, de vos dialogues
De vos allusions
De toi, de tes yeux brûlants
De toi, de l'odeur de tes cheveux
Pour toi, je suis prête à sauter
Dans cette mer, j'y noierai
Toutes nos disputes, désolée.
Tu es mon chien
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf-ouaf
Je suis ton chat
Miaou-miaou-miaou, miaou-miaou
Nous sommes le chat-chien-chien
Le chat-chien-chien, je
Tu es mon chien
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf
Ouaf-ouaf-ouaf, ouaf-ouaf-ouaf
Je suis ton chat
Miaou-miaou-miaou, miaou-miaou
Nous sommes le chat-chien-chien
Le chat-chien-chien, je
Le chat-chien-chien, je